Не тому - Марія Бурмака

Не тому, не тому,

Що закінчується літо.

Не тому, не тому,

Що скоро зима.

Не тому, не тому,

Що ти десь далеко звідси.

Не тому, не тому,

Сама…

На півслові все обривається,

Це не знаю, як називається,

Ні для кого вже в серці місця нема.

Тільки ти і що тут робити з тим,

Так хотіла б я загубитися,

Та чомусь мене ти колись затримав.

Це від мене вже незалежне є,

Ти навчив мене обережності,

Навіть мій тепер обережним став телефон.

І здавалося, тільки трохи ще,

Серце втомлене заспокоїться

І закінчиться ця історія як сон.

Приспів

Ні без тебе я, ні з тобою я Не знайду себе у неспокої,

Лиш уривками випадковими — твоя…

Пелюстки зірок осипаються,

Десь далеко ти прокидаєшся,

Я не можу так, та без тебе ніяк!

Приспів (2)

Не тому, не тому,

Що ти десь далеко звідси.

Не тому, не тому,

Сама…

Niet omdat niet omdat

Die zomer loopt op zijn einde.

Niet omdat niet omdat

Binnenkort winter.

Niet omdat niet omdat

Dat je ergens ver van hier bent.

Niet omdat niet omdat

Zelf…

Kortom, aan alles komt een einde,

Ik weet niet hoe het heet,

Er is voor niemand een plaats in het hart.

Alleen jij en wat te doen met

Dus ik wou dat ik verloren was,

Maar om de een of andere reden heb je me ooit vastgehouden.

Het is al onafhankelijk van mij,

Je leerde me voorzichtig te zijn,

Zelfs de mijne is nu een voorzichtige telefoon.

En het leek net iets meer,

Het vermoeide hart zal kalmeren

En dit verhaal zal eindigen als een droom.

Refrein

Noch zonder jou zal ik, noch met jou in de problemen komen,

Alleen willekeurige passages - de jouwe...

Bloemblaadjes van sterren brokkelen af,

Ergens ver weg word je wakker,

Dat kan ik niet, maar ik kan niet zonder jou!

Koor (2)

Niet omdat niet omdat

Dat je ergens ver van hier bent.

Niet omdat niet omdat

Zelf…