Hieronder staat de songtekst van het nummer Чистые реки , artiest - МАЛЬБЭК met vertaling
Originele tekst met vertaling
МАЛЬБЭК
И я снова войду в чистые реки
Твои чистые реки, твои чистые
Не захлопывай ты быстрые веки
Свои быстрые веки, свои быстрые
Мы проносимся, как выстрелы в сердце
Словно выстрелы в сердце, словно выстрелы
Мы торопимся неистово в бездну
Так неистово в бездну, что бессмысленно
Я иду наперекор, я иду наперерез
Я не вижу вас в упор и повсюду темный лес
Город оградит забор высотою до небес
Между нами разговор уже не имеет вес
Я устал от этих ссор и мне нужно позарез
Обрести этот простор, сила незнакомых мест
Мне не нужен твой support, мне лишь нужен мой прогресс
Каждый день я слишком горд, чтобы бросить этот крест
Пусть на небе звезды выстроятся в аккурат
Мы с тобою просто будем танцевать без слов
Этот мир еще не раз угробят-сотворят
Мы глотаем воздух, мы свободны от оков
Ты играешь на моих чувствах
Я принимаю твои правила
Ведь ты знаешь наизусть меня,
Но утопаешь в том, в чем таяла
Только не стоит убегать
Скользкие тропы — не твоё
Я знаю, ты хочешь опять
Меня заполнить до краев
И я снова войду в чистые реки
Твои чистые реки, твои чистые
Не захлопывай ты быстрые веки
Свои быстрые веки, свои быстрые
Мы проносимся, как выстрелы в сердце
Словно выстрели в сердце, словно выстрелы
Мы торопимся неистово в бездну
Так неистово в бездну, что бессмысленно
Лишь хочу тебя обнять
Лишних чувств не занимать
Раскричу земную гладь
Раз, предчувствие опять
Я сильнее их в разы
Ведь я не скрываю чувств
Утром жду твоей росы
Раз питаюсь с твоих уст
Я хочу чувствовать каждый миллиметр твоей кожи
Закрывая дверь, ты спрячешь все так тщательно внутри
Вперемешку наша истина с ложью
Если ты все та же тварь, то исчезни на счет три
И я снова войду в чистые реки
Твои чистые реки, твои чистые
Не захлопывай ты быстрые веки
Свои быстрые веки, свои быстрые
Мы проносимся, как выстрелы в сердце
Словно выстрели в сердце, словно выстрелы
Мы торопимся неистово в бездну
Так неистово в бездну, что бессмысленно
En ik zal weer de zuivere rivieren ingaan
Jouw schone rivieren, jouw schone
Sluit je snelle oogleden niet
Jouw snelle oogleden, jouw snelle
We haasten ons als schoten naar het hart
Zoals schoten in het hart, zoals schoten
We haasten ons woedend de afgrond in
Zo verwoed de afgrond in dat het zinloos is
Ik ga tegen, ik ga over
Ik zie je niet direct en overal is een donker bos
De stad zal het hek zo hoog als de lucht beschermen
Tussen ons heeft het gesprek geen gewicht meer
Ik ben deze ruzies zat en heb het hard nodig
Vind deze ruimte, de kracht van onbekende plekken
Ik heb je steun niet nodig, ik heb alleen mijn vooruitgang nodig
Elke dag ben ik te trots om dit kruis te gooien
Laat de sterren netjes in de lucht staan
Jij en ik zullen gewoon dansen zonder woorden
Deze wereld zal meer dan eens worden geruïneerd, ze zullen creëren
We slikken lucht in, we zijn vrij van boeien
Je speelt op mijn gevoelens
Ik accepteer je regels
Je kent me tenslotte uit je hoofd,
Maar je verdrinkt in wat je smolt in
Ren gewoon niet weg
Gladde paden zijn niet van jou
Ik weet dat je weer wilt
Vul me tot de rand
En ik zal weer de zuivere rivieren ingaan
Jouw schone rivieren, jouw schone
Sluit je snelle oogleden niet
Jouw snelle oogleden, jouw snelle
We haasten ons als schoten naar het hart
Als een schot in het hart, zoals schoten
We haasten ons woedend de afgrond in
Zo verwoed de afgrond in dat het zinloos is
ik wil je gewoon knuffelen
Houd geen overbodige gevoelens vast
Ik zal de aarde schreeuwen
Een, voorgevoel weer
Ik ben soms sterker dan zij
Ik verberg tenslotte geen gevoelens
Ik wacht op je dauw in de ochtend
Zodra ik voed van je lippen
Ik wil elke millimeter van je huid voelen
Als je de deur sluit, verberg je alles zo zorgvuldig binnen
Onze waarheid vermengd met leugens
Als je nog steeds hetzelfde wezen bent, verdwijn dan op de telling van drie
En ik zal weer de zuivere rivieren ingaan
Jouw schone rivieren, jouw schone
Sluit je snelle oogleden niet
Jouw snelle oogleden, jouw snelle
We haasten ons als schoten naar het hart
Als een schot in het hart, zoals schoten
We haasten ons woedend de afgrond in
Zo verwoed de afgrond in dat het zinloos is
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt