Шазам - МАЛЬБЭК, Сюзанна
С переводом

Шазам - МАЛЬБЭК, Сюзанна

Год
2020
Язык
`Russisch`
Длительность
244360

Hieronder staat de songtekst van het nummer Шазам , artiest - МАЛЬБЭК, Сюзанна met vertaling

Tekst van het liedje " Шазам "

Originele tekst met vertaling

Шазам

МАЛЬБЭК, Сюзанна

Оригинальный текст

Если я дышу на ладан

То за стенкой смотрит Бог

Мы увидимся за МКАДом

Досчитай до четырёх

Жизнь тут многим стала адом

Нескончаемых домов

Сядешь рядом на дорожку

Покажу тебе любовь

В моем детском сердце

Сняты все двери с петель,

Но тебе открою дверцу

В свой заброшенный отель

Мои мысли напрямик

Поднимаю воротник

Тонкий ветер иссёк шею

Я наверное не умею

Строить ровный романтик

Да?

Да?

Да?

Да?

Язык мой — враг мой, язык мой — друг мой

Он как неродной и чувства виной

Язык мой — враг мой, язык мой — друг мой

Он как неродной и чувства виной

Я не видела таких, как ты

Что смело променяют своё счастье-счастье

На образ механической мечты

Ты вечно ищешь запасные части-части!

Я не могу-ху-ху-ху-ху

Видеть тебя-ха-ха-хаа-ха

Просто молчать

Проще, чем эту соль ощущать

Я не могу-ху-ху-ху-ху

Видеть тебя-ха-ха-хаа-ха

Просто молчать

Проще, чем эту соль ощуща-а-ать

Эту соль ощуща-а-ать у-мхуу

Эту соль ощуща-аа-аа-аааать

Эту соль ощущать

У-мхуу

Эту соль ощущать

У-мхуу

Эту соль ощущать

Уму- хуууууу

Всем нам говорила мама

Больно будет постоянно!

Улыбаемся с экранов, бередя свои же раны

Мы в этой комнате, резкие тени

Слишком далеко, вдруг, уплыли глаза

Это ли не то, что мы сильно хотели?

Все наши истории ищет Шазам

Мы в этой комнате, резкие тени

Слишком далеко, вдруг, уплыли глаза

Это ли не то, что мы сильно хотели?

Все наши истории ищет Шазам

Ехааа!

Да!

Да!

Да!

Да!

Да!

Да!

Да!

Да!

Да!

Да!

Да!

Да!

Да!

Да!

Да!

Да!

Перевод песни

Als ik wierook adem

God kijkt achter de muur

We zien je buiten de ringweg van Moskou

Tel tot vier

Het leven hier is voor velen een hel geworden

Eindeloze huizen

Je zit naast het pad

laat je liefde zien

In mijn kinderhart

Alle deuren uit de scharnieren gehaald,

Maar ik zal de deur voor je openen

Naar je verlaten hotel

Mijn gedachten recht

ik doe mijn kraag om

Een dunne wind sneed door de nek

Ik kan het waarschijnlijk niet

Bouw een vlotte romanticus op

Ja?

Ja?

Ja?

Ja?

Mijn tong is mijn vijand, mijn tong is mijn vriend

Hij is als een stiefvader en schuldgevoelens

Mijn tong is mijn vijand, mijn tong is mijn vriend

Hij is als een stiefvader en schuldgevoelens

Ik heb nog nooit mensen zoals jij gezien

Die stoutmoedig hun geluk-geluk uitwisselen

Naar het beeld van een mechanische droom

U bent altijd op zoek naar onderdelen-onderdelen!

Ik kan niet-hoo-hoo-hoo

Zie je-ha-ha-haa-ha

Blijf gewoon stil

Makkelijker dan dit zout om te voelen

Ik kan niet-hoo-hoo-hoo

Zie je-ha-ha-haa-ha

Blijf gewoon stil

Makkelijker dan dit zout te voelen

Deze zoute feel-a-at u-mhuu

Voel dit zout-aa-aa-aaat

Voel dit zout

u-mhuu

Voel dit zout

u-mhuu

Voel dit zout

Umu- hooooo

Mama heeft ons alles verteld

Het zal altijd pijn doen!

We glimlachen vanaf de schermen en openen onze eigen wonden

We zijn in deze kamer, scherpe schaduwen

Te ver, plotseling weggezwommen ogen

Is dit niet wat we echt wilden?

Al onze verhalen zijn op zoek naar Shazam

We zijn in deze kamer, scherpe schaduwen

Te ver, plotseling weggezwommen ogen

Is dit niet wat we echt wilden?

Al onze verhalen zijn op zoek naar Shazam

Ehaaa!

Ja!

Ja!

Ja!

Ja!

Ja!

Ja!

Ja!

Ja!

Ja!

Ja!

Ja!

Ja!

Ja!

Ja!

Ja!

Ja!

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt