El Aire - Maka
Hieronder staat de songtekst van het nummer El Aire , artiest - Maka met vertaling
Tekst van het liedje " El Aire "
Originele tekst met vertaling
El Aire
Maka
Оригинальный текст
Lo más preciado en esta vida nada vale
El amor de los míos que nunca me falte
Es lo que yo necesito
Con ellos todo el poder «por la mama» siempre conmigo
Y aunque me sobra el dinero, siempre rodeado de gente
Echo de menos a los míos, ahora todo es diferente
Me siento solo
Me siento solo
Porque la vida nos cambia y con el paso del tiempo
Noto que algo nos separa y cho en falta lo que no tengo
M siento solo
Me siento solo
El aire me lleva a sitios que no conozco
Sueño con la plazuela, la magia que entre nosotros
Las penas son menos penas, tirando poquito a poco
Con nada lo tengo todo, el alma cómo me suena
El aire me lleva a sitios que no conozco
Sueño con la plazuela, la magia que entre nosotros
Las penas son menos penas, tirando poquito a poco
Con nada lo tengo todo, el alma cómo me suena
Porque la vida solo es una y se te va
El tiempo pasa, aunque se te pare el reloj
Nacimos para nunca dejarnos de amar
Necesitamos amor, también humanidad
Son malos tiempos, pero tiene solución
Tiende tu mano para poder ayudar
Unidos como que estamos mucho mejor
Con nosotros no puede ni el peor temporal
No hay temblor que pueda con la amistad que construimos
Temporal que dañe el aprecio que nos hemos tenido
Aunque no te vea, pase mucho tiempo
En mi mente guardo todos los recuerdos
El aire me lleva a sitios que no conozco
Sueño con la plazuela, la magia que entre nosotros
Las penas son menos penas, tirando poquito a poco
Con nada lo tengo todo, el alma cómo me suena
El aire me lleva a sitios que no conozco
Sueño con la plazuela, la magia que entre nosotros
Las penas son menos penas, tirando poquito a poco
Con nada lo tengo todo, el alma cómo me suena
El aire me lleva a sitios que no conozco
Sueño con la plazuela, la magia que entre nosotros
Las penas son menos penas, tirando poquito a poco
Con nada lo tengo todo, el alma cómo me suena
El aire me lleva a sitios que no conozco
Sueño con la plazuela, la magia que entre nosotros
Las penas son menos penas, tirando poquito a poco
Con nada lo tengo todo, el alma cómo me suena
El aire me lleva a sitios que no conozco
Sueño con la plazuela, la magia que entre nosotros
Las penas son menos penas, tirando poquito a poco
Con nada lo tengo todo, el alma cómo me suena
Перевод песни
Het kostbaarste in dit leven is niets waard
De liefde van mij die ik nooit mis
Het is wat ik nodig heb
Met hen alle kracht "voor de moeder" altijd bij me
En hoewel ik veel geld heb, altijd omringd door mensen
Ik mis de mijne, nu is alles anders
ik voel me alleen
ik voel me alleen
Omdat het leven ons verandert en met het verstrijken van de tijd
Ik merk dat iets ons scheidt en ik mis wat ik niet heb
ik voel me alleen
ik voel me alleen
De lucht brengt me naar plaatsen die ik niet ken
Ik droom van het plein, de magie die tussen ons is
De straffen zijn minder straffen, beetje bij beetje trekken
Met niets heb ik alles, de ziel hoe het voor mij klinkt
De lucht brengt me naar plaatsen die ik niet ken
Ik droom van het plein, de magie die tussen ons is
De straffen zijn minder straffen, beetje bij beetje trekken
Met niets heb ik alles, de ziel hoe het voor mij klinkt
Omdat het leven er maar één is en het gaat weg
De tijd verstrijkt, zelfs als je klok stopt
We zijn geboren om nooit te stoppen van elkaar te houden
We hebben liefde nodig, ook de mensheid
Het zijn slechte tijden, maar het heeft een oplossing
Steek je hand uit om te helpen
Verenigd omdat we veel beter zijn
Bij ons kan zelfs de ergste storm niet
Er is geen beving die kan met de vriendschap die we bouwen
Tijdelijk dat de waardering schaadt die we voor elkaar hebben gehad
Zelfs als ik je niet zie, gaat er veel tijd voorbij
In mijn gedachten bewaar ik alle herinneringen
De lucht brengt me naar plaatsen die ik niet ken
Ik droom van het plein, de magie die tussen ons is
De straffen zijn minder straffen, beetje bij beetje trekken
Met niets heb ik alles, de ziel hoe het voor mij klinkt
De lucht brengt me naar plaatsen die ik niet ken
Ik droom van het plein, de magie die tussen ons is
De straffen zijn minder straffen, beetje bij beetje trekken
Met niets heb ik alles, de ziel hoe het voor mij klinkt
De lucht brengt me naar plaatsen die ik niet ken
Ik droom van het plein, de magie die tussen ons is
De straffen zijn minder straffen, beetje bij beetje trekken
Met niets heb ik alles, de ziel hoe het voor mij klinkt
De lucht brengt me naar plaatsen die ik niet ken
Ik droom van het plein, de magie die tussen ons is
De straffen zijn minder straffen, beetje bij beetje trekken
Met niets heb ik alles, de ziel hoe het voor mij klinkt
De lucht brengt me naar plaatsen die ik niet ken
Ik droom van het plein, de magie die tussen ons is
De straffen zijn minder straffen, beetje bij beetje trekken
Met niets heb ik alles, de ziel hoe het voor mij klinkt
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt