Hieronder staat de songtekst van het nummer Olympia Puke , artiest - Maeckes, Edgar Wasser met vertaling
Originele tekst met vertaling
Maeckes, Edgar Wasser
«If you had three wishes for popculture today, what would they be?»
«Well, first wish is: do not pray to it, look down on it, trample on it,
destroy it and take from its ruins what you want and rebuild something better.
Ich steh nicht über den Dingen, ich sitz unter ihn' seit ein paar Tagen
Während sie rufen, ich soll die Lotion auf die Haut auftragen
Ich bin allein und einsam, feire meine schwarze Weihnacht
Und plan dabei weiter mein Arbeitslager für Alice Schwarzer
Seit sei’m Tod hab ich das Dschungelcamp eingeschaltet
Und warte drauf, dass sie Dirk Bachs Leichnam verspeisen lassen
Keine Ahnung, ob noch irgendetwas Sinn ergibt
«Man soll nicht glauben, was im Internet steht», steht im Internet
Leben ist ein Virus-Link ich hoff, dass ich nicht draufgehe
Wenn die Erde 'ne Scheibe wär, würde Gott sie niemals auflegen
Und was will dieser Martin Luther King denn jetzt?
Du hattest 'nen Traum?
Ja, ich schlafe auch, du Pissnelke
Diese Kinski-Tochter soll mal ihre Schnauze halten
Ich würde so vieles tun, um mal mit einem Star zu schlafen
Ich nehm 'ne Überdosis Schlaftabletten
Die Welt nervt wie das Regenbogenrad bei Apple
Edgar betet sie nicht an, blickt auf sie herab
Zerstört sie, nimmt sich, was er braucht und gibt kein Fuck
Maeckes betet sie nicht an, blickt auf sie herab
Zerstört sie, nimmt sich, was er braucht und gibt kein Fuck
Maecki betet sie nicht an, blickt auf sie herab
Zerstört sie, nimmt sich, was er braucht und gibt kein Fuck
Edgar betet sie nicht an, blickt auf sie herab
Zerstört sie, nimmt sich, was er braucht und gibt kein Fuck
Ich sprech nach oben zu Gott und forder Updates
Er sagt nichts, postet nur ein neues Bild mit Duckface
Der Tod lacht mir ins Gesicht, meistens während Sitcoms
Weil sie die gleiche Studiolache nehmen seit den 50ern
Shitstorm nach Shitstorm trifft Boris Becker
Ich kackte in den Ventilator hinter ihm, seitdem mein Klo defekt war
Bin nur ein broker Rapper, so fuckin' arm
Ich werde unterstützt von einem Kind in Afrika
Wir geh’n zur Flugschau, nicht um zu staun'
Sondern warten nur darauf, dass sie 'nen Unfall bau’n vor unsern Augen
Hunderttausend unerfüllte Träume gelangen unters Auto
Bunte Zäune drum herum zu bau’n ist unser Glaube
Ich rauchte mal so viel Marihuana
Ich bildete mir ein, es gäbe sowas wie Staatstrojaner
Kids fragen, ob denn alle meine Zeil’n aus meinem Kopf komm’n
Ah-ah, die werden produziert bei Foxconn
Maecki betet sie nicht an, blickt auf sie herab
Zerstört sie, nimmt sich, was er braucht und gibt kein Fuck
Edgar bindet Prominente an die Folterbank
Ich bringe zu Ende, was der Rest der Welt begonnen hat
Edgar betet sie nicht an, blickt auf sie herab
Zerstört sie, nimmt sich, was er braucht und gibt kein Fuck
Maeckes bindet Prominente an die Folterbank
Wir bringen zu Ende, was der Rest der Welt begonnen hat
Werd Teil der RGD-Community!
"Als je vandaag drie wensen had voor de popcultuur, wat zouden dat dan zijn?"
«Nou, de eerste wens is: bid er niet voor, kijk erop neer, vertrap het,
vernietig het en neem uit zijn ruïnes wat je wilt en herbouw iets beters.
Ik sta niet boven de dingen, ik sta al een paar dagen onder hen'
Terwijl ze me vragen om de lotion op mijn huid te smeren
Ik ben alleen en eenzaam, vier mijn zwarte kerst
En ga door met het plannen van mijn werkkamp voor Alice Schwarzer
Sinds zijn dood heb ik het junglekamp ingeschakeld
En wacht tot ze het lijk van Dirk Bach eten
Geen idee of iets anders zin heeft
"Je moet niet geloven wat er op internet staat", zegt internet
Het leven is een virus, ik hoop dat ik niet doodga
Als de aarde plat was, zou God haar nooit erop zetten
En wat wil deze Martin Luther King nu?
Heb je een droom gehad?
Ja, ik slaap ook, jij piest
Deze Kinski-dochter moet haar mond houden
Ik zou zoveel dingen doen om met een ster te slapen
Ik heb een overdosis slaappillen
De wereld is vervelend als het regenboogwiel bij Apple
Edgar aanbidt haar niet, kijkt op haar neer
Vernietigt ze, neemt wat hij nodig heeft en geeft er geen fuck om
Maeckes aanbidt haar niet, kijkt op haar neer
Vernietigt ze, neemt wat hij nodig heeft en geeft er geen fuck om
Maecki aanbidt haar niet, kijkt op haar neer
Vernietigt ze, neemt wat hij nodig heeft en geeft er geen fuck om
Edgar aanbidt haar niet, kijkt op haar neer
Vernietigt ze, neemt wat hij nodig heeft en geeft er geen fuck om
Ik spreek tot God om updates te eisen
Hij zegt niets, plaatst gewoon een nieuwe foto met Duckface
De dood lacht me uit, vooral tijdens sitcoms
Omdat ze al sinds de jaren 50 hetzelfde studiozwembad nemen
Shitstorm na shitstorm treft Boris Becker
Ik heb in de ventilator achter hem gepoept sinds mijn toilet kapot ging
Gewoon een makelaar rapper zo verdomd arm
Ik word ondersteund door een kind in Afrika
We gaan naar de vliegshow, niet om versteld te staan
Maar gewoon wachten tot ze een ongeluk voor onze ogen bouwen
Honderdduizenden onvervulde dromen komen onder de auto
Er omheen kleurrijke hekken bouwen is ons geloof
Ik rookte zoveel marihuana
Ik stelde me voor dat er zoiets bestond als staatstrojaanse paarden
Kinderen vragen of al mijn regels uit mijn hoofd komen
Ah-ah, ze zijn gemaakt door Foxconn
Maecki aanbidt haar niet, kijkt op haar neer
Vernietigt ze, neemt wat hij nodig heeft en geeft er geen fuck om
Edgar bindt beroemdheden aan het martelrek
Ik maak af wat de rest van de wereld begon
Edgar aanbidt haar niet, kijkt op haar neer
Vernietigt ze, neemt wat hij nodig heeft en geeft er geen fuck om
Maeckes bindt beroemdheden aan het martelrek
We maken af wat de rest van de wereld begon
Word onderdeel van de RGD-community!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt