Hieronder staat de songtekst van het nummer Wie es die Maschinen tun , artiest - Maeckes met vertaling
Originele tekst met vertaling
Maeckes
Der Algorithmus
Macht mir jede Woche neue Mixtapes
Und was machst du?
Und was machst du?
Wann hast du das das letzte Mal gemacht?
Die Werbebanner, die mich zwar übertrieben stören
Schlagen mir zumindest manchmal Urlaubsziele vor
Und was machst du?
Und was machst du?
Und was machst du?
Und was machst du?
Der Browserverlauf kennt meine Wünsche und Geheimnisse
Doch plaudert sie nicht aus
Und was machst du?
Du plauderst sie aus
Twitter reagiert auf meine dummn Gags
Facebook hat meinen Gburtstag noch nie vergessen
Instagram glaubt mir mein Lächeln
Doch was machst du?
Keine Mühe, keinerlei Liebe
Null Gefühle, eiserne Miene
Das Internet strengt sich mehr um mich an als du
Und es ist eine Maschine
Also wenn selbst eine Maschine mehr Liebe für mich übrig hat
Warum fühl' ich das für dich, warum fühl' ich was?
Also wenn selbst eine Maschine mehr Liebe für mich übrig hat
Warum fühl' ich das für dich?
Du, du, du
Du hast mich nie geliebt, liebt, liebt
Nicht mal so, so, so
Wie es die Maschinen tun
Die Maschine gibt mir alles on Demand, Demand
Ob Verständnis, Befriedigung, Fun
Oder auch mal nur 'n Kompliment
Und was machst du?
Du hast Launen, bist mal beleidigt
Wir sind uns hier und da nicht einig
Du streitest, reizt mich
Weit und breit keine Smilies
Keine Mühe, keinerlei Liebe
Null Gefühle, eiserne Miene
Das Internet strengt sich mehr um mich an als du
Und es ist eine Maschine
Also wenn selbst eine Maschine mehr Liebe für mich übrig hat
Warum fühl' ich das für dich, warum fühl' ich was?
Also wenn selbst eine Maschine mehr Liebe für mich übrig hat
Warum fühl' ich das für dich?
Du, du, du
Du hast mich nie geliebt, liebt, liebt
Nicht mal so, so, so
Wie es die Maschinen tun
Het algoritme
Maakt me elke week nieuwe mixtapes
En wat doe jij?
En wat doe jij?
Wanneer was de laatste keer dat je dat deed?
De reclamebanners, die mij overdreven storen?
Soms stellen ze me tenminste vakantiebestemmingen voor
En wat doe jij?
En wat doe jij?
En wat doe jij?
En wat doe jij?
Browsegeschiedenis kent mijn verlangens en geheimen
Maar ze kletst niet
En wat doe jij?
Je flapt ze eruit
Twitter reageert op mijn stomme grappen
Facebook is mijn verjaardag nooit vergeten
Instagram gelooft mijn glimlach
Maar wat ben je aan het doen?
Geen problemen, geen liefde
Geen gevoelens, ijzeren gezicht
Het internet geeft meer om mij dan om jou
En het is een machine
Dus als zelfs een machine meer liefde voor mij heeft
Waarom voel ik dit voor jou, waarom voel ik wat?
Dus als zelfs een machine meer liefde voor mij heeft
Waarom voel ik dit voor jou?
Jij jij jij
Je hebt nooit van me gehouden, liefde, liefde
Zelfs niet zo, zo, zo,
Zoals de machines doen
De machine geeft me alles on demand, demand
Of het nu gaat om begrip, tevredenheid, plezier
Of gewoon een compliment
En wat doe jij?
Je bent in een stemming, soms beledigd
Hier en daar zijn we het oneens
Je ruzie plaagt me
Heinde en verre geen smilies
Geen problemen, geen liefde
Geen gevoelens, ijzeren gezicht
Het internet geeft meer om mij dan om jou
En het is een machine
Dus als zelfs een machine meer liefde voor mij heeft
Waarom voel ik dit voor jou, waarom voel ik wat?
Dus als zelfs een machine meer liefde voor mij heeft
Waarom voel ik dit voor jou?
Jij jij jij
Je hebt nooit van me gehouden, liefde, liefde
Zelfs niet zo, zo, zo,
Zoals de machines doen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt