Hieronder staat de songtekst van het nummer Dinge Strohbeta2 , artiest - Maeckes met vertaling
Originele tekst met vertaling
Maeckes
Die man unbedingt braucht, um glücklich zu sein
Das sind die Dinge (Dinge)
Die man unbedingt braucht, um glücklich zu sein
Und hast du sie nicht (Und hast du sie nicht)
Dann tut es mir leid für dich
Dann schaffst du es nicht
Glücklich zu sein und du bleibst unglücklich
Ein Fräulein Bird, das dich liebt
Vielleicht noch tausende Fans
Einen sonst wortkargen Kellner, der dich beim Vornamen nennt
Freunde, die dir Ohrfeigen geben
Willst du vorzeitig gehen von Orten, von denen du später im Lehnstuhl den
Söhnen erzählst, das sind die schönsten Momente des Lebens
Natürlich auch American Idol gewinnen, doch du kannst eigentlich nur schlecht
Gitarre spielen und eigentlich nicht singen
Egal, betrunken vom Gin
In Dänemark mit hundert Promille
In den Wagen von Tristan steigen, nichts mehr sagen
Ganz schnell fahren
Das sind die Dinge (Dinge)
Die man unbedingt braucht, um glücklich zu sein
Das sind die Dinge (Dinge)
Die man unbedingt braucht, um glücklich zu sein
Und hast du sie nicht (Und hast du sie nicht)
Dann tut es mir leid für dich
Dann schaffst du es nicht
Glücklich zu sein und du bleibst unglücklich
Eine Sänfte von hunderten Sklaven getragen und damit dann nur auf
Behindertenparkplätzen parken, nen' ziemlich langen Atem
Viele Dinge lassen lange auf sich warten, werden Jahre zur Dekade
Immer einen eigenen VIP-Bereich und da darf niemand rein und ist auf Partys
ziemlich allein, ne
Nichten und Neffen, die immer, wenn im Radio was Rappiges spielt, sagen, «Das ist Maecki-Musik»
Das sind die Dinge (Dinge)
Die man unbedingt braucht, um glücklich zu sein
Das sind die Dinge (Dinge)
Die man unbedingt braucht, um glücklich zu sein
Und hast du sie nicht (Und hast du sie nicht)
Dann tut es mir leid für dich
Dann schaffst du es nicht
Glücklich zu sein und du bleibst unglücklich
Degene die je absoluut nodig hebt om gelukkig te zijn
Dit zijn de dingen (dingen)
Degene die je absoluut nodig hebt om gelukkig te zijn
En heb je ze niet (en heb je ze niet)
Dan heb ik medelijden met je
Dan red je het niet
Om gelukkig te zijn en je blijft ongelukkig
Een Miss Bird die van je houdt
Misschien nog duizenden fans
Een anders zwijgzame ober die je bij je voornaam noemt
Vrienden die je in het gezicht slaan
Wil je voortijdig plaatsen verlaten, van waaruit je later in de fauteuil
Zeg tegen je zonen, dit zijn de mooiste momenten in het leven
Natuurlijk kun je ook American Idol winnen, maar daar ben je echt slecht in
Gitaar spelen en niet echt zingen
Hoe dan ook, dronken van de gin
In Denemarken met honderd promille
Stap in Tristan's auto, zeg niet meer
Rij echt snel
Dit zijn de dingen (dingen)
Degene die je absoluut nodig hebt om gelukkig te zijn
Dit zijn de dingen (dingen)
Degene die je absoluut nodig hebt om gelukkig te zijn
En heb je ze niet (en heb je ze niet)
Dan heb ik medelijden met je
Dan red je het niet
Om gelukkig te zijn en je blijft ongelukkig
Een draagstoel gedragen door honderden slaven en dan gewoon omhoog
Parkeren voor gehandicapten duurt vrij lang
Veel dingen laten nog lang op zich wachten, jaren worden decennia
Altijd je eigen VIP-ruimte en niemand mag daar binnen en is op feestjes
helemaal alleen, nee
Nichtjes en neefjes die altijd zeggen: "Dat is Maecki-muziek" wanneer er iets rap op de radio speelt
Dit zijn de dingen (dingen)
Degene die je absoluut nodig hebt om gelukkig te zijn
Dit zijn de dingen (dingen)
Degene die je absoluut nodig hebt om gelukkig te zijn
En heb je ze niet (en heb je ze niet)
Dan heb ik medelijden met je
Dan red je het niet
Om gelukkig te zijn en je blijft ongelukkig
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt