Tu vois - Lynda Lemay, Yvan Pedneault, Lynda Lemay & Yvan Pedneault

J’aurai été peut être bien

Ballerine ou manequin

Je me voyais vedette

J avais 19 années d histoire

Et tant de chose à voir

Tant de monde à connaitre

J’ai pas eu l’temps

Tu vois, t’es arrivé plus tôt qu’prévu

Ta venue m’a clouée à la premiere avenue

De ce petit patelin perdu

Et je me suis mariée pressée

En blanc comme une princesse

Avant que tu parraisses

Avant que je t avoue vivant

J’avais tout juste la dizaine

Et toi tu maquillais ton début de trentaine

Le jour où j’me suis apperçu de tes allées et venues

Lorsque papa partait

Tu vois, j’ai vu… j’ai vu…

Que tu revenais décoiffée

Tu dissimulais mal tes dessous saugrenus

T'étais même pas discrête…sais tu…

Que ta jolie silhouette galbée

Et tes curieuses tenues légères

Sous ton manteau doublé

N’ont dupées que mon père

Tu vois, je n’avais que 10 ans et toi

Tu t’payais du bon temps

C’t'était presque le printemps

Le temps filait et j'étais là

À voir papa qui comme un con

Ne te posait jamais d’question

Et puis vient ce soir là

Où tu ne rentras pas

Papa m’a cuisiné une collation

J’ai mis mon pyjama

J’ai fais mon grand garçon

Et on a dormi au salon

Et le lendemain matin venu

Le coeur de papa s'était tue

Sans doute d’avoir battu

Un peu trop fort pour toi

Pour toi…

(Merci à Nora pour cettes paroles)

Ik was misschien in orde

Ballerina of model

Ik zag mezelf als een ster

Ik had 19 jaar geschiedenis

En zoveel te zien

Zoveel mensen om te weten

ik had geen tijd

Zie je, je kwam eerder dan verwacht

Je komst heeft me op de eerste laan genageld

Van deze kleine verloren stad

En ik trouwde in een haast

In het wit als een prinses

Voordat je verschijnt

Voordat ik je levend toegeef

ik was amper tien

En je verzon je begin dertig

De dag dat ik je komen en gaan zag

toen papa wegging

Zie je, ik zag... ik zag...

Dat je verfomfaaid terugkwam

Je hebt je absurde ondergoed slecht verborgen

Je was niet eens discreet... je weet wel...

Dat je mooi gevormde figuur

En je nieuwsgierige schrale outfits

Onder je dubbele jas

Alleen mijn vader voor de gek gehouden

Zie je, ik was pas 10 en jij

Je had het leuk

Het was bijna lente

De tijd tikte en ik was erbij

Om papa te zien die van een eikel houdt

Heb je nooit vragen gesteld

En dan komt die avond

waar je niet past

Papa heeft een snack voor me gekookt

Ik doe mijn pyjama aan

Ik heb mijn grote jongen gemaakt

En we sliepen in de woonkamer

En de volgende ochtend kwam

Papa's hart was stil

Ongetwijfeld te hebben verslagen

Een beetje te sterk voor jou

Voor jou…

(Met dank aan Nora voor deze teksten)