E pensare che ti amo - Loretta Goggi
Hieronder staat de songtekst van het nummer E pensare che ti amo , artiest - Loretta Goggi met vertaling
Tekst van het liedje " E pensare che ti amo "
Originele tekst met vertaling
E pensare che ti amo
Loretta Goggi
Оригинальный текст
Parigi scorre triste nella Senna
Ed io non ho più orgoglio nella penna
Ti scrivo come sento e come posso
Che mi sei rimasto addosso
Come il mio profumo adesso
Qui vedi è tutto come l’anno scorso
Ma per la fretta quanto tempo ho perso
Se mi accorgo di aver corso
Dappertutto verso te
E pensare che ti amo
Dove sei dove eravamo
E agli sguardi che mi spogliano un po'
Che voglia che ho di dire di no
La Luna è un tiro a segno per turisti
Ma i sogni più son vecchi e più son tristi
A letto siamo stati artisti è vero
Ma ora quello che più spero
E' dividere un pensiero
Ma Parigi certe notti e' troppo bella
Per fare di un’amante una sorella
Per non essere un po' brilla
Sulla spalla di chi c'è
E pensare che ti amo
Dove sei dove eravamo
E alle mani che mi spogliano un po'
Che voglia che ho di dire ci sto
E pensare che ti amo…
E pensare che ti amo
Dove sei dove eravamo
E alle mani che mi spogliano un po'
Che voglia che ho di dire ci sto
Перевод песни
Parijs stroomt helaas in de Seine
En ik heb geen trots meer op de pen
Ik schrijf je hoe ik me voel en hoe ik kan
Dat je bij me bleef
Vind mijn parfum nu leuk
Hier zie je dat alles is zoals vorig jaar
Maar voor de haast hoeveel tijd ik verloor
Als ik me realiseer dat ik heb gerend
Over je heen
En dan te bedenken dat ik van je hou
Waar ben je waar we waren
En naar de blikken die me een beetje uitkleden
Wat een verlangen heb ik om nee te zeggen
The Moon is een schiettent voor toeristen
Maar hoe ouder de dromen, hoe droeviger ze zijn
In bed zijn we kunstenaars geweest, dat is waar
Maar nu waar ik het meest op hoop
Het is een gedachte delen
Maar Parijs is soms te mooi
Om van een minnaar een zus te maken
Niet een beetje aangeschoten zijn
Op de schouder van wie er ook is
En dan te bedenken dat ik van je hou
Waar ben je waar we waren
En aan de handen die me een beetje uitkleden
Wat wil ik zeggen dat ik er ben
En dan te bedenken dat ik van je hou...
En dan te bedenken dat ik van je hou
Waar ben je waar we waren
En aan de handen die me een beetje uitkleden
Wat wil ik zeggen dat ik er ben
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt