Je sais - Lisandro Cuxi

Ne vois tu pas qu’j’ai grandit

Car le temps passe trop vite

Et je sais que tu n’croit pas en moi

C’est le rêve de ma vie

J’vois bien que t’es yeux me fuient

Et pourtant j’ai trouvé ma voie

J’pensais qu’t’allais me suivre

Et me soutenir

Toi qui pensais me connaître

Dans la lumière tu me regardes

Je sais que ce n’est pas

Le destin que tu souhaitais pour moi

Ne m’en veux pas

Mais je serai

Malheureux si je ne le fais pas

Regarde moi

Ecoute moi

N’entends-tu pas le son de ma voix

Ohohohohohohohoh

N’entends-tu pas le son de ma voix

Avec le temps j’ai appris

Maintenant j’ai compris

Qu’il faut que je prenne confiance en moi

Tu ne peux plus me retenir

Et je n’ai pas su te dire tout ces mots là

Ne vois tu pas

J’pensais qu’t’allais me suivre

Et me soutenir

Toi qui pensais me connaître

Dans la lumière tu me regardes

Je sais que ce n’est pas

Le destin que tu souhaitais pour moi

Ne m’en veux pas

Mais je serai

Malheureux si je ne le fais pas

Regarde moi

Ecoute moi

N’entends-tu pas le son de ma voix

Ohohohohohohohoh

N’entends-tu pas le son de ma voix

Et je n’ai pas su te dire

Ces mots là

Ces mots là

Je sais que ce n’est pas

Le destin que tu souhaitais pour moi

Ne m’en veux pas

Mais je serai

Malheureux si je ne le fais pas

Regarde moi

Ecoute moi

N’entends-tu pas le son de ma voix

Ohohohohohohohoh

N’entends-tu pas le son de ma voix

Je sais que ce n’est pas

Le destin que tu souhaitais pour moi

Ne m’en veux pas

Mais je serai

Malheureux si je ne le fais pas

Regarde moi

Ecoute moi

N’entends-tu pas le son de ma voix

Ohohohohohohohoh

N’entends-tu pas le son de ma voix

Kun je niet zien dat ik ben gegroeid?

Want de tijd vliegt te snel

En ik weet dat je niet in mij gelooft

Het is mijn levensdroom

Ik kan zien dat je ogen van me wegvluchten

En toch heb ik mijn weg gevonden

Dacht dat je me zou volgen

En steun mij

Jij die dacht dat je me kende

In het licht kijk je me aan

Ik weet dat het niet zo is

Het lot dat je voor mij wenste

Neem me niet kwalijk

Maar ik zal zijn

Ongelukkig als ik dat niet doe

Kijk me aan

Luister naar me

Kun je het geluid van mijn stem niet horen?

Ohhohohohohohohoho

Kun je het geluid van mijn stem niet horen?

In de loop van de tijd heb ik geleerd

Nu begrijp ik het

Dat ik vertrouwen in mezelf moet krijgen

Je kunt me niet meer tegenhouden

En ik kon je al die woorden niet vertellen

Kan je niet zien

Dacht dat je me zou volgen

En steun mij

Jij die dacht dat je me kende

In het licht kijk je me aan

Ik weet dat het niet zo is

Het lot dat je voor mij wenste

Neem me niet kwalijk

Maar ik zal zijn

Ongelukkig als ik dat niet doe

Kijk me aan

Luister naar me

Kun je het geluid van mijn stem niet horen?

Ohhohohohohohohoho

Kun je het geluid van mijn stem niet horen?

En ik zou het je niet kunnen vertellen

Deze woorden daar

Deze woorden daar

Ik weet dat het niet zo is

Het lot dat je voor mij wenste

Neem me niet kwalijk

Maar ik zal zijn

Ongelukkig als ik dat niet doe

Kijk me aan

Luister naar me

Kun je het geluid van mijn stem niet horen?

Ohhohohohohohohoho

Kun je het geluid van mijn stem niet horen?

Ik weet dat het niet zo is

Het lot dat je voor mij wenste

Neem me niet kwalijk

Maar ik zal zijn

Ongelukkig als ik dat niet doe

Kijk me aan

Luister naar me

Kun je het geluid van mijn stem niet horen?

Ohhohohohohohohoho

Kun je het geluid van mijn stem niet horen?