Hieronder staat de songtekst van het nummer Jamais seule , artiest - Lisandro Cuxi met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lisandro Cuxi
Son miroir dit t’es la plus belle
Elle a croqué la pomme
Elle veut la gloire et la lumière
Souvent elle mythone
Elle ne parle plus à son père
Pense que sa mère est conne
Leur dit que c’est pas leurs affaires
Leurs affaires
Changer le cours de sa vie
Viendra le jour
Alors dès que vient là nuit
Elle s’habille, elle se maquille
Elle fait tout pour plaire
Elle met sa jeunesse en sursis
Dans un dernier verre
Elle dit que son tour va venir
Et quitte à se perdre
Elle ose tout tant qu’elle ne reste jamais jamais seule
Jamais jamais seule
Tout le temps sur insta et tweeter
Tout l’monde a son phone
Mais quand dans son cœur c’est l’enfer
Ne dit rien à personne
Elle ne parle plus à son père
Rassure sa daronne
Elle dit qu’elle gère ses affaires
Ses affaires
Changer le cours de sa vie
A quand le jour
Alors encore une nuit
Elle s’habille, elle se maquille
Elle fait tout pour plaire
Elle met sa jeunesse en sursis
Dans un dernier verre
Elle dit que son tour va venir
Et quitte à se perdre
Elle ose tout tant qu’elle ne reste jamais jamais seule
Jamais jamais seule
Et les feuilles tombes comme les années
La jolie fleur va se faner
Elle n’a que son corps à donner
Son cœur est déjà condamné
Elle s’habille, elle se maquille
Elle fait tout pour plaire
Elle met sa jeunesse en sursis
Dans un dernier verre
Elle dit que son tour va venir
Et quitte à se perdre
Elle ose tout tant qu’elle ne reste jamais jamais seule
Jamais jamais seule
Jamais jamais seule
Jamais jamais seule
Haar spiegel zegt dat je de mooiste bent
Ze beet in de appel
Ze wil glorie en licht
Vaak mythone
Ze praat niet meer met haar vader
Denkt dat zijn moeder dom is
Zeg ze dat het hun niets aangaat
Hun zaken
Verander de loop van zijn leven
Zal de dag komen
Dus zodra de nacht komt
Ze kleedt zich op, ze draagt make-up
Ze doet alles om het je naar de zin te maken
Ze zet haar jeugd op geleende tijd
In een laatste drankje
Ze zegt dat haar beurt zal komen
En zelfs als dat betekent dat je verdwaalt
Ze durft alles zolang ze nooit alleen blijft
Nooit nooit alleen
Altijd op insta en tweet
Iedereen heeft zijn telefoon
Maar als het in zijn hart een hel is?
Vertel het aan niemand
Ze praat niet meer met haar vader
Stel zijn daronne gerust
Ze zegt dat ze haar zaken afhandelt
Zijn zaken
Verander de loop van zijn leven
Wanneer is de dag?
Dus nog een nacht
Ze kleedt zich op, ze draagt make-up
Ze doet alles om het je naar de zin te maken
Ze zet haar jeugd op geleende tijd
In een laatste drankje
Ze zegt dat haar beurt zal komen
En zelfs als dat betekent dat je verdwaalt
Ze durft alles zolang ze nooit alleen blijft
Nooit nooit alleen
En de bladeren vallen als de jaren
De mooie bloem zal verwelken
Ze heeft alleen haar lichaam te geven
Zijn hart is al gedoemd
Ze kleedt zich op, ze draagt make-up
Ze doet alles om het je naar de zin te maken
Ze zet haar jeugd op geleende tijd
In een laatste drankje
Ze zegt dat haar beurt zal komen
En zelfs als dat betekent dat je verdwaalt
Ze durft alles zolang ze nooit alleen blijft
Nooit nooit alleen
Nooit nooit alleen
Nooit nooit alleen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt