Hieronder staat de songtekst van het nummer Seventeen , artiest - LÉON met vertaling
Originele tekst met vertaling
LÉON
All I’m feeling that I can’t seem to say
Wishful thinking you will look my way
Eyes that get me higher than I have ever been
I know the place is closing, but ooh
One more dance before you go
Just take my hand and hold me close
And I’m up here higher than I’ve ever been before
And I can’t hold back the way I’m feeling anymore
One more dance before you go
Ooh, dance before you go (Mmm)
Music’s fading, see you getting close, oh
And I hear your friends saying, «Hey you, it’s time to go»
And all I want is to get you all alone
The dawn is out there waiting
Don’t take the last train home
If only I could say it, like ooh
One more dance before you go
Just take my hand and hold me close
And I’m up here higher than I’ve ever been before
And I can’t hold back the way I’m feeling anymore
One more dance before you go
Ooh, dance before you go (Mmm)
Now you’re under my skin, I’m feeling
Like I’m seventeen, endless dreaming about you
Ooh, oh, don’t you feel it too?
Ooh, oh
Now you’re under my skin, I’m feeling
Like I’m seventeen, endless dreaming about you
You, oh, don’t you feel it too?
Ooh
Alles wat ik voel dat ik niet kan zeggen
Wishful thinking dat je mijn kant op zal kijken
Ogen die me hoger brengen dan ik ooit ben geweest
Ik weet dat de plaats gaat sluiten, maar ooh
Nog een dansje voordat je gaat
Pak gewoon mijn hand en houd me vast
En ik ben hier hoger dan ooit tevoren
En ik kan me niet meer inhouden hoe ik me voel
Nog een dansje voordat je gaat
Ooh, dans voordat je gaat (Mmm)
Muziek vervaagt, zie je dichterbij komen, oh
En ik hoor je vrienden zeggen: "Hé jij, het is tijd om te gaan"
En alles wat ik wil is je helemaal alleen te krijgen
De dageraad wacht daarbuiten
Neem niet de laatste trein naar huis
Kon ik het maar zeggen, zoals ooh
Nog een dansje voordat je gaat
Pak gewoon mijn hand en houd me vast
En ik ben hier hoger dan ooit tevoren
En ik kan me niet meer inhouden hoe ik me voel
Nog een dansje voordat je gaat
Ooh, dans voordat je gaat (Mmm)
Nu zit je onder mijn huid, ik voel me
Alsof ik zeventien ben, eindeloos dromend over jou
Ooh, oh, voel jij het ook niet?
Oh, oh
Nu zit je onder mijn huid, ik voel me
Alsof ik zeventien ben, eindeloos dromend over jou
Jij, oh, voel jij het ook niet?
Ooh
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt