Hieronder staat de songtekst van het nummer Zīmes Pašiem Jāatmin , artiest - Lauris Reiniks met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lauris Reiniks
Sev es reizēm klusi jautāju
Lielo laimi vai jau atradu
Vai tas ceļš, ko eju
Ir un būs īstais, kas man mieru dos
Piere grumbās viegli saraujas
Velns ar eņģeli, kad satiekas
Tie man prātu jauc un stāsta kā
Vajag sapņot nomodā
Notici un tev izdosies
Apstājies, sirdī ieklausies
Laiks mums dots tik, cik Dievs vien zin
Zīmes ceļā pašiem jāatmin
Brīžos, kad man rokas nolaižas
Saules stars caur miglu izlaužas
«Lielo laimi izkalsi tu pats!
Griez!
Šis ir tavs laimes rats»
Laimes rats vēl griežas krāsaini, ka acīs ņirb
Zinu, stāsies tas, kur vēlos es
Bet līdz tam es sargāšu to, kas jau sen man ir
To, ko esmu sagaidījis jau
Ik vraag me soms stilletjes af
Succes of ik heb het al gevonden
Is dat de manier waarop ik ga?
Er is en zal het juiste zijn om me gemoedsrust te geven
Voorhoofdrimpels krimpen gemakkelijk
De duivel met de engel als hij elkaar ontmoet
Ze verwarren me en vertellen me hoe
Je moet wakker dromen
Gebeurt en je zult slagen
Stop, luister naar je hart
Tijd is ons gegeven zoals God weet
De bordjes onderweg moet je zelf onthouden
Op momenten dat mijn handen omlaag gaan
De zonnestralen breken door de mist
"Succes met jou!
Draai!
Dit is jouw wiel van geluk »
Het wiel van geluk draait nog steeds in een kleur die de ogen flikkeren
Ik weet dat het zal gaan waar ik wil
Tot die tijd zal ik houden wat ik heb voor een lange tijd
Waar ik op heb gewacht
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt