Hieronder staat de songtekst van het nummer Katru Dienu , artiest - Lily, Lauris Reiniks met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lily, Lauris Reiniks
Tu mani uzzīmēkālietu
Un tad noslēp atvilktnē
Tu mani nospēlēkādziesmu
Ko dungot savāiztēlē
Tu mani apēd brokastīs
Un uzdzer Coca-colu
Ar manu sirdi svētdienās
Tu spēlēbasketbolu
Un tākatru dienu
Vēlies tikai vienu
Mani iesaldēt
Kāsirdsapziņāziemu
Tu mani ierindo starp lietām
Kas tevi fascinē
Tu mani pārvērt atmiņās
Kas tevīvēlāk sāpinās
Tu no manis nozodz visu
Manus rītus manas dienas visu visu
Un pat savu apmātību
Tu tomēr sauc par mīlestību
«Tumsa» — -:
Je hebt een koffer voor me getekend
En dan verstoppen in de la
Je speelt een liedje voor me
Wat te doen met je verbeelding?
Je eet me op als ontbijt
En drink Coca-Cola
Met mijn hart op zondag
Jij speelt basketbal
En elke dag
Je wilt er maar één
Bevries mij
Wat betreft het geweten van de winter
Je rangschikt me tussen de dingen
Wat fascineert jou?
Je verandert me in herinneringen
Wat doet jou des te meer pijn?
Jij steelt alles van mij
Mijn ochtenden, mijn dagen overal
En zelfs je waanzin
Maar jij noemt het liefde
«Duisternis» - -:
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt