So Easy - Lauris Reiniks

I’m singing this to you:

It is so easy to say good bye

And then again hi

Even the moonlight is longing for sun

Before it gets down

It is so doubtful that this is the last time

That all happened wrong time

And I know you will find another reason

To be excused cos that’s what you’ve used

The answer is right here to find

Did I ever cross your mind

Was it me, you were looking up to

Should my arrows of love be aimed to you

It is so easy to stop the time

And see there no crime

My sorrow and my pain

Falls over me like rain in the sea

Should I stay faithful and let this all by

But tell me girl why,

Cos I know you will find another reason

To be excused, cos that’s what you’ve used

And I pray, and I hope

That all suspicion was wrong

Baby answer me

Is it me you wanna see

What is going on with us

Do we share the fortune stars

Ik zing dit voor jou:

Het is zo gemakkelijk om afscheid te nemen

En dan weer hallo

Zelfs het maanlicht verlangt naar de zon

Voordat het naar beneden gaat

Het is zo twijfelachtig dat dit de laatste keer is

Dat gebeurde allemaal op het verkeerde moment

En ik weet dat je een andere reden zult vinden

Excuses omdat je dat hebt gebruikt

Het antwoord is hier te vinden

Ben ik ooit in je opgekomen?

Was ik het, je keek op naar?

Moeten mijn pijlen van liefde op jou gericht zijn?

Het is zo gemakkelijk om de tijd te stoppen

En zie dat er geen misdaad is

Mijn verdriet en mijn pijn

Valt over me heen als regen in de zee

Moet ik trouw blijven en dit allemaal voorbij laten gaan?

Maar vertel me meisje waarom,

Omdat ik weet dat je een andere reden zult vinden

Excuses, want dat is wat je hebt gebruikt

En ik bid en ik hoop

Dat alle vermoedens verkeerd waren

schat antwoord mij

Wil je mij zien?

Wat is er met ons aan de hand?

Delen we de gelukssterren?