Hieronder staat de songtekst van het nummer Es Esmu Tev Dzīslās , artiest - Lauris Reiniks, Rūta Reinika met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lauris Reiniks, Rūta Reinika
Es esmu tev dzīslās
No rīta līdz rītam
Smaidi vēl, ja tev nav žēl
Mēs krītam un krītam
Viens otram uz dzīslām
Ieelpo vēl, man gaisa nav žēl
Un varbūt kādam pastāstīt
Cik skaisti tev no acīm smiekli krīt
Bet varbūt tomēr noklusēt
Cik ļoti patīk tie man
Bet varbūt tomēr kļūdīties
Tik laiski, man pie tevis nepierast
Pa laipu laipām maldoties
Es būšu vienmēr tepat
Paķer mani mākoņos
Baltos, melnos
Nezinu, vajag lai skan
Tavi smiekli rietumos
Saule riet, nebeidz smiet
Ik zit in je aderen
Van 's morgens tot' s morgens
Glimlach nog eens als je geen medelijden hebt
We vallen en vallen
Elkaar op de aderen
Adem meer in, het spijt me niet van de lucht
En misschien iemand vertellen
Wat valt er mooi gelach uit je ogen
Maar misschien toch stil blijven
Hoe leuk ik ze vind
Maar misschien een fout maken
Zo lui, ik raak niet aan je gewend
Dwalen langs de loopbruggen
Ik zal hier altijd zijn
Grijp me in de wolken
Wit Zwart
Ik weet het niet, het moet klinken
Je lach in het westen
De zon gaat onder, het houdt niet op met lachen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt