Hieronder staat de songtekst van het nummer Nebeidzamais stāsts , artiest - Lauris Reiniks met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lauris Reiniks
Ir laiks, viss kādreiz beidzas
Viens vārds, ej — lai tev veicas
Durvis vējš tūlīt aizraus ciet
Arī man jāaiziet
Tu smej — es tevi gaidu
Bet kāds ir nozadzis smaidu
Tikai sirds nekad nepārstās
Lūgt pēc cerības
Pat ja man reiz būs viss
Man arvien vēl pietrūks
Dziesma bez atskaņām
Tavs rīta maigais glāsts
Pat ja man reiz būs viss
Dziedāšu bez vārdiem
Katram šai pasaulē
Savs «Nebeidzamais stāsts»
Skrien laiks, diena pēc dienas
Tev ir logs un četras sienas
Gaidīt ir, visskaistākais lāsts
Tik nebeidzams kā šis stāsts
Pat ja man reiz būs viss
Man arvien vēl pietrūks
Dziesma bez atskaņām
Tavs rīta maigais glāsts
Pat ja man reiz būs viss
Dziedāšu bez vārdiem
Katram šai pasaulē
Savs «Nebeidzamais stāsts»
Nebeidzamais stāsts…
Er is een tijd, alles zal ooit eindigen
Eén woord, ga - veel geluk
De deur sluit onmiddellijk de wind
ik moet ook gaan
Je lacht - ik wacht op je
Maar iemand heeft een glimlach gestolen
Alleen het hart stopt nooit
Vraag om hoop
Zelfs als ik ooit alles heb
Ik zal je nog steeds missen
Een lied zonder rijmpjes
Je zachte streling van de ochtend
Zelfs als ik ooit alles heb
Ik zal zingen zonder woorden
Voor iedereen in deze wereld
Jouw eindeloze verhaal
De tijd loopt dag na dag
Je hebt een raam en vier muren
Wacht is de mooiste vloek
Zo eindeloos als dit verhaal
Zelfs als ik ooit alles heb
Ik zal je nog steeds missen
Een lied zonder rijmpjes
Je zachte streling van de ochtend
Zelfs als ik ooit alles heb
Ik zal zingen zonder woorden
Voor iedereen in deze wereld
Jouw eindeloze verhaal
Nooit eindigend verhaal…
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt