Kā nakti izskaidrot - Lauris Reiniks
Hieronder staat de songtekst van het nummer Kā nakti izskaidrot , artiest - Lauris Reiniks met vertaling
Tekst van het liedje " Kā nakti izskaidrot "
Originele tekst met vertaling
Kā nakti izskaidrot
Lauris Reiniks
Оригинальный текст
Atkāpjas nakts — un krāsu tik daudz!
Es stāvu viens pats tik kluss.
Neprasiet mums, kābija vai būs —
Mums samelot bail.
Tālēnām izkūst saulēmiglains rīts.
Nekad vairs nebūs tā…
Kānakti izskaidrot,
Un kurp tāiet?
Tādienu nesatiek.
Pat miglātākūst.
Kāsevi izskaidrot?
Kāpēc man ir tā?
Vairs negribas tev līdzi iet?
Piemānīts kāds vai melots par daudz?
Vai nevietāvārds?
Kuršzinās?
Nejautāman!
Tik skumji tas skan!
Kuršpārvērtis mūs būt liekiem?
Izkūst saulēmiglains rīts …
Nekad vairs nebūs tā!
Nekad, nekad, nekad …
Kānakti izskaidrot,
Un kurp tāiet?
Tādienu nesatiek.
Pat miglātākūst.
Kāsevi izskaidrot?
Kāpēc man ir tā?
Vairs negribas tev līdzi iet?
Smiltis un vējš,
Un pēdas jau dzēš.
Es nevēlos iet tās meklēt.
Tik dīvaini salds
Tas klusums vai malds?
Ir melots par daudz …
Ir laiks!
Kānakti izskaidrot,
Un kurp tāiet?
Tādienu nesatiek.
Pat miglātākūst.
Kāsevi izskaidrot?
Kāpēc man ir tā?
Vairs negribas tev līdzi iet?
Kānakti izskaidrot,
Un kurp tāiet?
Tādienu nesatiek.
Pat miglātākūst.
Kāsevi izskaidrot?
Kāpēc man ir tā?
Vairs negribas tev līdzi iet?
Перевод песни
De nacht trekt zich terug - en zoveel kleur!
Ik sta alleen zo stil.
Vraag het ons niet, kool of wil -
We zijn bang.
De zonnige ochtend smelt weg.
Het zal nooit meer gebeuren…
Hoe 's nachts uit te leggen?
En waar ga je naar toe?
Dat is niet het geval.
Het wordt mistiger.
Hoe jezelf uitleggen?
Waarom heb ik het?
Wil je niet meer met je mee?
Te veel bedrogen of gelogen?
Een verkeerde benaming?
Wie weet?
Ongetwijfeld!
Het klinkt zo triest!
Wie heeft ons overbodig gemaakt?
Smeltende zonnige ochtend…
Het zal nooit meer zo zijn!
Nooit nooit nooit…
Hoe 's nachts uit te leggen?
En waar ga je naar toe?
Dat is niet het geval.
Het wordt mistiger.
Hoe jezelf uitleggen?
Waarom heb ik het?
Wil je niet meer met je mee?
Zand en wind,
En de voetafdrukken worden al gewist.
Ik wil ze niet gaan zoeken.
Zo vreemd lief
Is het stilte of begoocheling?
Te veel gelogen...
Het zal tijd worden!
Hoe 's nachts uit te leggen?
En waar ga je naar toe?
Dat is niet het geval.
Het wordt mistiger.
Hoe jezelf uitleggen?
Waarom heb ik het?
Wil je niet meer met je mee?
Hoe 's nachts uit te leggen?
En waar ga je naar toe?
Dat is niet het geval.
Het wordt mistiger.
Hoe jezelf uitleggen?
Waarom heb ik het?
Wil je niet meer met je mee?
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt