Maboul - La Tordue

Trois quarts en tweed le reste en soie

Sous le gilet la quincaillerie

Intérieur cuir ça va de soi

Tu claques des doigts le reste suit

T’es le caïd de la cannebière

Et t’as un fameux coup d' racket

Si on veut qu’tu nous payes une bière

À tes combines y a qu'à dire niet

Tu ramènes des caisses de pots d' vin

Quand tu fais la tournée des caves

Du rupin du politicien

Tout le gratin qui se déprave

Tu soignes ta réputation

Tes hommes de main et leurs bagouses

T’as une chaîne de télévision

Des armes de la came et du flouze

Moi j’veux pas finir maboul

Et je bulle sur la mappemonde

Je regarde tourner la boule

Sans jamais rentrer dans la ronde

Tu vis à l’aise de l’air du temps

Tu vends du vent dans des ampoules

Tu pourrais te casser les dents

Pour les revendre à une poule

T’as dégoté l’Eldorado

Une mine de rien qui vaut de l’or

Tu t’dores la pilule à gogo

T’as trouvé une poule aux yeux d’or

T’amasses des liasses et tu t’délasses

Miami Beach les pieds dans l’eau

Et tu joues aux dames à Damas

Pendant qu’bibiche te masse le dos

Tu vends tes services les plus secrets

À des derviches qui tournent pas rond

T’as des valises pleines de billets

Et des devises qui sentent pas bon

Moi j’veux pas finir maboul

Et je bulle sur la mappemonde

Je regarde tourner la boule

Sans jamais rentrer dans la ronde

T’as du bagout t’as la tchatche

La bosse des maths et du commerce

Et t’organises des matchs de catch

Dans des hangars à Marrakech

Comme sport tu fais d’l’import-export

Et tu fais transpirer les autres

Tu magouilles franco de port

Avec des requins de toutes sortes

T’es converti au CAC 40

Prêt à tous les salamalecs

Tout est bon pour qu’le pognon rentre

Mais tu sais pas quoi faire avec

Même pour l’amour tu payes comptant

Et tu t’noircis à temps partiel

Dans des bars réservés aux blancs

Qu’aiment pas les négros spirituels

Moi j’veux pas finir maboul

Et je bulle sur la mappemonde

Je regarde tourner la boule

Sans jamais rentrer dans la ronde

Driekwart in tweed de rest in zijde

Onder het vest de bouwmarkt

Natuurlijk lederen interieur

Je knipt met je vingers, de rest volgt

Jij bent de koningspin van het rietbier

En je hebt een beroemd racket

Als we willen dat je een biertje voor ons koopt

Zeg tegen je trucs gewoon niet

Je brengt gevallen van steekpenningen terug

Wanneer je door de kelders gaat

Politicus Rupin

Alle gratin die verdorven is

Je zorgt voor je reputatie

Je handlangers en hun bagouses

je hebt een tv-zender

Wapens van de camera en de vervaging

Ik wil niet gek worden

En ik bubbel op de wereldkaart

Ik kijk hoe de bal ronddraait

Zonder ooit in de weg te staan

Je leeft comfortabel met de tijd

U verkoopt wind in gloeilampen

Je zou je tanden kunnen breken

Om ze aan een kip te verkopen

Je hebt het Eldorado opgegraven

Een mijn van niets dat goud waard is

Je koestert je in de pil in overvloed

Je hebt een kip met gouden ogen gevonden

Je stapelt watjes op en je ontspant

Miami Beach voeten in het water

En je speelt dammen in Damascus

Terwijl bibiche je rug masseert

Je verkoopt je meest geheime diensten

Aan derwisjen die fout gaan

Je hebt koffers vol kaartjes

En valuta die stinkt

Ik wil niet gek worden

En ik bubbel op de wereldkaart

Ik kijk hoe de bal ronddraait

Zonder ooit in de weg te staan

Je hebt het geklets, je hebt de chat

De wiskundige en zakelijke hobbel

En jij organiseert worstelwedstrijden

In hangars in Marrakech

Als sport doe je aan import-export

En je laat anderen zweten

Je bent gratis aan het plannen

Met allerlei soorten haaien

Je bent geconverteerd naar het CAC 40

Klaar voor alle salamalecs

Alles is goed voor het geld om binnen te komen

Maar je weet niet wat je ermee moet

Zelfs voor liefde betaal je contant

En je hebt parttime een black-out

In alleen witte balken

Wat spirituele provence niet leuk vinden?

Ik wil niet gek worden

En ik bubbel op de wereldkaart

Ik kijk hoe de bal ronddraait

Zonder ooit in de weg te staan