Hieronder staat de songtekst van het nummer Vergib uns , artiest - Kontra K met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kontra K
Yeah, wir flüstern Wahrheit Richtung Himmel
Knien betend in der Stille
Lügen oft mit lauter Stimme
Bitte Gott vergib unsere Sünden
Wirklich alles hat Gründe
Leider meistens unsere Wünsche
Schöne, naive und verrückte
Ist man traumlos glücklich, ich glaub nicht wirklich
Sie spreizen die Arme und hoffen dass der Wind sie mitnimmt
Muss man sich dreckig machen, nur für einen Lichtblick
Oder ertrinkt man in dem Strom, wenn man nicht mit schwimmt
Wie soll ich schwimmen, wenn an meinen Beinen ein Gewicht ist
Und mein Sternzeichen schon sagt, dass ich ein vor und zwei zurück geh
Mein Blutdruck muss runter, doch der Stress füllt die Lücke
Denn die Wahrheit wird dir nur zeigen dass man allein, weil man verrückt ist,
ist
Die Lunge zerfressen vom Abgas
Und wir ballern uns ins Koma, aus dem niemand uns mehr wach macht
Wir verlieren schon den Anstand zu dem was uns Krank macht
Weil keiner mehr die Lust oder Kraft hat
Denn sie wissen nicht was sie tun
Sie wissen nicht wann genug ist, nicht mehr was gut ist
Und sie glauben nicht mehr an uns
Aber glaub mir wir tun es, solang durch unsere Adern noch Blut fließt
Sind wir zu zufrieden im Leben, ertränken wir die Seele
In Schnaps und Problemen, anstatt Wasser zu nehmen
Essen die süßesten Speisen mit ‘nem bitterem Geschmack
Doch was kostet dein Leben, wenn man schon genügend hat
Für Papier auf der Hand, die Zahlen auf der Bank
Wird der Mensch zu ‘nem Virus, er macht die Erde krank
Und was bringt der Verstand, wenn man verlernt hat zu fühlen
Oder die vielen schönen Worte, wenn man nur noch damit lügt
Wir verletzen uns aus Spaß, weil man sonst nichts mehr spürt
Weil man sonst nichts mehr fühlt
Ja, we fluisteren de waarheid in de lucht
Kniel in gebed in stilte
Lieg vaak hardop
Alstublieft God vergeef onze zonden
Echt alles heeft een reden
Helaas vooral onze wensen
Mooi, naïef en gek
Als je droomloos gelukkig bent, denk ik niet echt
Ze spreiden hun armen en hopen dat de wind ze zal wegnemen
Moet je vies worden alleen voor een sprankje hoop?
Of verdrink je in de stroming als je er niet mee zwemt
Hoe moet ik zwemmen als er een gewicht op mijn benen rust?
En mijn sterrenbeeld zegt al dat ik er één vooruit en twee achteruit ga
Mijn bloeddruk moet naar beneden, maar de stress vult het gat
Want de waarheid zal je dat alleen laten zien omdat je gek bent
is
De longen worden weggevreten door het uitlaatgas
En we schieten onszelf in een coma waaruit niemand ons kan wekken
We zijn het fatsoen al kwijt aan wat ons ziek maakt
Omdat niemand het verlangen of de kracht meer heeft
Omdat ze niet weten wat ze doen
Je weet niet meer wanneer genoeg genoeg is, je weet niet meer wat goed is
En ze geloven niet meer in ons
Maar geloof me we doen het terwijl het bloed nog door onze aderen stroomt
Als we tevreden zijn in het leven, verdrinken we de ziel
In drank en problemen in plaats van water te nemen
Eet de zoetste voedingsmiddelen met een bittere smaak
Maar wat kost je leven als je al genoeg hebt?
Voor papier bij de hand, nummers op de bank
Als de mens een virus wordt, maakt hij de aarde ziek
En wat voor nut heeft de geest als je bent vergeten hoe je je moet voelen?
Of de vele mooie woorden, als je er maar bij liegt
We doen onszelf pijn voor de lol, want anders voel je niks meer
Omdat je niets anders voelt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt