Hieronder staat de songtekst van het nummer Sonne , artiest - Kontra K met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kontra K
Macht der Block mich krank
Dann guck' ich hoch in die Sonne
Turnt der Sound dich an
Dann spiel' ihn nochmal von vorne
Mann, ich kann dich nicht hör'n
Also spar dir die Worte
Denn ich hab' meine Leute
Hab' alle meine Leute schon hier
Tempo dreihundert und das schon seit Jahren
Zu viel PS und damit mein' ich nicht den scheiß Wagen
Zu viel Hype, leider zu viel Hype um nix
Mann, zu viele schreiben Hits, aber ohne was zu sagen
Alles Gangster auf der Straße
Aber kaufen mehr Securitys als Menschen vor der Bühne
Meine Fans sind wie Soldaten
Denn vierzehntausend Menschen pro Stadt teil’n die Werte, die ich fühle, Mann
Was für Image?
Das ist Sound, den ich mag
Also besser du passt auf, was du sagst
Red' nicht in Interviews, sondern in mein’n Songs
Und bezahle mit mei’m Blut jedes Wort
Macht der Block mich krank
Dann guck' ich hoch in die Sonne
Turnt der Sound dich an
Dann spiel' ihn nochmal von vorne
Mann, ich kann dich nicht hör'n
Also spar dir die Worte
Denn ich hab' meine Leute
Hab' alle meine Leute schon hier
Ich leb' in deinem Neid, aber nicht in deiner Liebe
Aber wohne mietfrei in deinem Kopf
Ich leb' für meine Jungs, weil ich ihn’n Energie geb'
Und alle diese Lügen sind nicht unser Job
Ich bleib' mit beiden Füßen unten am Block
Glaub' nicht an eure Realness, sondern an Gott
Acker' hart für meine Ziele, Bruder, was sonst?
Und es gibt keinen, der das stoppt
Ist schon komisch, wie Charakter sich verändert, wenn es Geld gibt
Werden Gold-Chronographen zu dei’m Weltbild
Doch ich geb' keinen Fick auf deine Follower und Fake-Klicks
Solang ich immer noch ich selbst bin
Macht der Block mich krank
Dann guck' ich hoch in die Sonne
Turnt der Sound dich an
Dann spiel' ihn nochmal von vorne
Mann, ich kann dich nicht hör'n
Also spar dir die Worte
Denn ich hab' meine Leute
Hab' alle meine Leute schon hier
Ein wenig Dreck
Aber zu viel Herz
Statt altem Hass
Lieber Loyalität
Das bisschen Pech
Zu wenig Liebe
Macht die Ausdauer wert
Und nicht das Geld macht den Mann, der hier steht
Maakt het blok me ziek?
Dan kijk ik omhoog in de zon
Windt het geluid je op?
Speel het dan opnieuw vanaf het begin
Man, ik kan je niet horen
Dus bewaar de woorden
Omdat ik mijn mensen heb
Ik heb al mijn mensen hier al
Tempo driehonderd en dat al jaren
Te veel pk's en dan bedoel ik niet de klote auto
Te veel hype, helaas te veel hype om niets
Man, te veel hits schrijven maar niets zeggen
Alle gangsters op straat
Maar koop meer zekerheid dan mensen voor het podium
Mijn fans zijn als soldaten
Omdat veertienduizend mensen per stad de waarden delen die ik voel, man
Welke afbeelding?
Dat is geluid dat ik leuk vind
Dus je kunt maar beter opletten wat je zegt
Praat niet in interviews, maar in mijn liedjes
En betaal voor elk woord met mijn bloed
Maakt het blok me ziek?
Dan kijk ik omhoog in de zon
Windt het geluid je op?
Speel het dan opnieuw vanaf het begin
Man, ik kan je niet horen
Dus bewaar de woorden
Omdat ik mijn mensen heb
Ik heb al mijn mensen hier al
Ik leef in jouw jaloezie, maar niet in jouw liefde
Maar leef huurvrij in je hoofd
Ik leef voor mijn jongens omdat ik ze energie geef
En al deze leugens zijn niet onze taak
Ik zal beide voeten op het blok houden
Geloof niet in je echtheid, maar in God
Ploeg hard voor mijn doelen, broer, wat nog meer?
En niemand houdt het tegen
Het is grappig hoe karakter verandert als er geld is
Worden gouden chronografen jouw wereldbeeld?
Maar ik geef geen fuck om je volgers en nep-klikken
Zolang ik mezelf nog ben
Maakt het blok me ziek?
Dan kijk ik omhoog in de zon
Windt het geluid je op?
Speel het dan opnieuw vanaf het begin
Man, ik kan je niet horen
Dus bewaar de woorden
Omdat ik mijn mensen heb
Ik heb al mijn mensen hier al
Een beetje vuil
Maar te veel hart
In plaats van oude haat
Beste loyaliteit
Dat beetje pech
Te weinig liefde
Maakt het doorzettingsvermogen de moeite waard
En geld maakt niet de man die hier staat
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt