Hieronder staat de songtekst van het nummer K.E.L.L.E.R , artiest - Kontra K, Skinny Al met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kontra K, Skinny Al
Ich hab die Tür abgeschlossen
Ich zähl mein Geld allein im Keller
Sind sie auch oft alleine mit ihrem vielen Geld?
Kennen auch sie das Gefühl, dass alle Freunde nur ihr Geld wollen?
Bruder bis hier her liefs noch ganz gut
Ich mach drei Kreuze in meinem Buch
Denn ich habe viel zu lange nach guten Leuten gesucht
Enttäuschung viel zu groß, aber meine Erwartungen gesunken
Denn jetzt trocknet das Blut schnell, an allen meinen alten Wunden
Lehrgeld genug bezahlt, doch alles andere gebunkert
Aber werde nicht zu einer der Ratten, die sich fickt für hundert
Oder die dich fickt für hundert
Bei mir geht nichts über mein Wort, auch nicht der Hunger
Doch ich glaub nicht mehr an Wunder
Papier keine Bedeutung, immer nur Mittel zum Zweck
Aber für manche Leute, bedeuten nur die Mittel den Zweck
Deshalb zwingt ihr mich schlimmer zu werden, als der Rest
Pack mein Geld, schließ es weg, bis auf den aller letzten Cent
Was hat stolz noch für Gewicht, wenn man ihn aufwiegt in Cash
Und ein Können für ein Sinn, geh und kauf dir doch die Welt
Jedes Lachen so gefälscht, du glaubst es nicht mal selbst
Ich kann keinem mehr vertauen und vertrau nicht mal mein Geld
Ich zähl mein Geld allein im Keller
Ich bring es nicht einmal zur Bank ich hab noch nie etwas verliehen
Zähl mein Geld allein im Keller
Und das Teilen fällt mir schwer, deshalb sitz ich in meim Keller
Im Keller, ganz allein zähl mein Geld allein im Keller
Ganz allein, ich zähl mein Geld allein im Keller, im Keller
Ich zähl mein Geld allein im Keller
Money, Money, Money
Mama hatte immer gesagt, teil dein Brot wenn du kannst
Gibs den anderen etwas ab, wenn du Geld genug hast
Ich Idiot mach den Jackpots allein auf riski
Du warst an der Ecke, ich komm raus und machte fifty, fifty
Weil ich reinen Herzen und so 'ne gute Seele bin
Checkt ich nie, das jeder von euch Heuchlern nur 'ne Ratte ist
Mein aller letztes Hemd geben, kein Problem für mich
Du wirst immer Bruder sein Skinny, solange du genug Patte gibst
Ich sage nun zur Verbrecherehre ade
Es ist Zeit für die Geldscheffel-Mentalität
Wenn du Geld im Kopf hast, brauchst du meine Nummer nicht wählen
Jetzt hab ich’s kapiert, du musst Schwein sein in dieser Welt
Gierige Frage, wo sind all die Gönner hin
Fragt ruhig ihr Geier, vieleicht sind sie grad im Keller drin
Ob du Kredit brauchst, interessiert mich nicht die Bohne
Dreh mich um und geh' runter in den Keller und zähl die Kohle
ik heb de deur op slot gedaan
Ik tel mijn geld alleen in de kelder
Ben je vaak alleen met al je geld?
Ken je ook het gevoel dat alle vrienden alleen maar hun geld willen?
Broer tot hier ging het best goed
Ik heb drie kruisjes in mijn boek gezet
Omdat ik al veel te lang op zoek ben naar goede mensen
Veel te grote teleurstelling, maar mijn verwachtingen vielen weg
Want nu droogt het bloed snel op al mijn oude wonden
Collegegeld betaald genoeg, maar al het andere weggestopt
Maar word niet een van die ratten die zichzelf voor honderd neuken
Of wie neukt je voor honderd
Voor mij gaat er niets boven mijn woord, zelfs geen honger
Maar ik geloof niet meer in wonderen
Papier heeft geen betekenis, alleen een middel tot een doel
Maar voor sommige mensen betekenen alleen de middelen het doel
Daarom dwing je me om erger te zijn dan de rest
Pak mijn geld, sluit het op, elke laatste cent
Welk gewicht heeft trots als je het in contanten weegt?
En een vaardigheid voor een gevoel, ga en koop de wereld
Elke lach is zo nep dat je het zelf niet eens gelooft
Ik kan niemand meer vertrouwen en ik vertrouw mijn geld niet eens meer
Ik tel mijn geld alleen in de kelder
Ik ga er niet eens mee naar de bank Ik heb nog nooit iets uitgeleend
Tel mijn geld alleen in de kelder
En het is moeilijk voor mij om te delen, dus ik zit in mijn kelder
In de kelder, tel alleen mijn geld in de kelder
Helemaal alleen, ik tel mijn geld alleen in de kelder, in de kelder
Ik tel mijn geld alleen in de kelder
Geld geld geld
Mam zei altijd deel je brood als je kunt
Geef de anderen iets als je genoeg geld hebt
Ik idioot doe de jackpots alleen riski
Je was op de hoek, ik kom naar buiten en doe vijftig, vijftig
Omdat ik puur van hart ben en zo'n goede ziel
Ik heb nooit gecontroleerd of ieder van jullie hypocrieten gewoon een rat is
Mijn allerlaatste shirt geven, geen probleem voor mij
Je zult altijd broer Mager zijn, zolang je maar genoeg flappen geeft
Ik zeg vaarwel tegen criminele eer
Het is tijd voor de geldklopperij-mentaliteit
Als je geld aan je hoofd hebt, hoef je mijn nummer niet te bellen
Nu snap ik het, je moet een varken zijn in deze wereld
Hebzuchtige vraag, waar zijn alle klanten gebleven?
Voel je vrij om gieren te vragen, misschien zijn ze nu in de kelder
Het kan me niet schelen of je krediet nodig hebt
Draai je om en ga naar de kelder en tel de kolen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt