Hieronder staat de songtekst van het nummer Kopfnicken , artiest - Kontra K met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kontra K
Gib' mir nur ein Beat, zu dem ich kopfnicken kann
Kopfnicken kann, kopfnicken kann
Ich brauch nur ein Beat zu dem ich kopfnicken kann
Kopfnicken, ich will seh’n ob du kopfnicken kannst
Gib' mir nur ein Beat, zu dem ich kopfnicken kann
Kopfnicken kann, kopfnicken kann
Ich brauch nur ein Beat zu dem ich kopfnicken kann
Kopfnicken, ich will seh’n ob du kopfnicken kannst
Fick' deine Karriere, ich hab' diesen Rhythmus in meinem Genen
Musik fließt durch meine Venen (Venen)
Ich komm' von der Strasse, selbst wir geh’n
Kann ich dir hier nur echte Geschichten erzählen
Rico, mein Name, mein Leben
Doch jetzt, wirft ihr erstmal die Last von den Schultern
Steig' auf oder geh' unter
Wer nicht mitzieht, ist selbst Schuld dran
Ich schlag' ein, in die Hand von mein’m Bruder
Der zu mir loyal war und mich bis hier hin gebracht hat
Adrenalin, wenn alle Hände hoch in die Luft gehen
Loyal ist mein Team, jetz' wird gesprengt
Lass den Scheiß in die Luft geh’n
Gib' mir nur ein Beat, zu dem ich kopfnicken kann
Kopfnicken kann, kopfnicken kann
Ich brauch nur ein Beat zu dem ich kopfnicken kann
Kopfnicken, ich will seh’n ob du kopfnicken kannst
Gib' mir nur ein Beat, zu dem ich kopfnicken kann
Kopfnicken kann, kopfnicken kann
Ich brauch nur ein Beat zu dem ich kopfnicken kann
Kopfnicken, ich will seh’n ob du kopfnicken kannst
Alter, lass' mal, deine Filme, genug Stress in meinem Kopf
Was für reden?
Ich drück mein Leben durch den Stift in einem Block
Brauch' nur den Beat zur Therapie, Gott weiß ich liebe meinen Job
Und hab' die Scheisse schon mit mehr Herz gemacht
Da war’n wir noch bankrott
In meinem Magen war nur ein Loch
Und keinen Cent, für was zu fressen
So viele Schüsse in meiner Veste, guter Stoff, für neue Texte
Heut' grinsen für die Presse, locker zwei Mille für 'ne Kette
Aber wenn die ganzen Faxen mal weg sind
Geb' ich immernoch mein Bestes
Bleib' immernoch der Selbe, eine Brücke zwischen zwei Welten
Schicksal gab' Talent zum Rappen
Zwischen Anzug und Verbrechen
Aber setz' mich nicht gleich, mit den Vögeln die den Höhnflug unterschätzen
Weil sie den Fall mit dem Flug verwechseln
Und für den Fame ihr Team vergessen
Was für imagerappen, Voll-HD mit Plastikknarren?
machen mir auf Drogendealer, doch verlieben sich in Groupies
Jungs, geht den Weg aber weg von mir
Wir haben keine Parallelen
Denn Musik ist wie ein Teil von uns
Wir bring’n ihr wieder Ehre
Gib' mir nur ein Beat, zu dem ich kopfnicken kann
Kopfnicken kann, kopfnicken kann
Ich brauch nur ein Beat zu dem ich kopfnicken kann
Kopfnicken, ich will seh’n ob du kopfnicken kannst
Gib' mir nur ein Beat, zu dem ich kopfnicken kann
Kopfnicken kann, kopfnicken kann
Ich brauch nur ein Beat zu dem ich kopfnicken kann
Kopfnicken, ich will seh’n ob du kopfnicken kannst
Geef me gewoon een beat om mijn hoofd naar te knikken
Kan knikken, kan knikken
Ik heb gewoon een beat nodig om mijn hoofd naar te knikken
Knik met je hoofd, ik wil zien of je kunt knikken
Geef me gewoon een beat om mijn hoofd naar te knikken
Kan knikken, kan knikken
Ik heb gewoon een beat nodig om mijn hoofd naar te knikken
Knik met je hoofd, ik wil zien of je kunt knikken
Fuck je carrière, ik heb dit ritme in mijn genen
Muziek stroomt door mijn aderen
Ik kom van de straat, zelfs wij gaan
Ik kan je hier alleen echte verhalen vertellen
Rico, mijn naam, mijn leven
Maar gooi nu eerst de last van je schouders
Sta op of val
Als je het niet volgt, is het je eigen schuld
Ik sloeg de hand van mijn broer
Wie was loyaal aan mij en heeft me zo ver gebracht
Adrenaline als alle handen in de lucht gaan
Mijn team is loyaal, nu gaan we ontploffen
Laat die shit maar ontploffen
Geef me gewoon een beat om mijn hoofd naar te knikken
Kan knikken, kan knikken
Ik heb gewoon een beat nodig om mijn hoofd naar te knikken
Knik met je hoofd, ik wil zien of je kunt knikken
Geef me gewoon een beat om mijn hoofd naar te knikken
Kan knikken, kan knikken
Ik heb gewoon een beat nodig om mijn hoofd naar te knikken
Knik met je hoofd, ik wil zien of je kunt knikken
Gast, laat maar, je films, genoeg stress in mijn hoofd
Welk gesprek?
Ik duw mijn leven door de pen in één blok
Ik heb gewoon de beat nodig voor therapie, God weet dat ik van mijn werk hou
En ik heb de shit al met meer hart gedaan
We waren toen nog failliet
Er zat gewoon een gat in mijn maag
En geen cent voor wat te eten
Zoveel schoten in mijn vest, goed spul voor nieuwe teksten
Vandaag grijns voor de pers, makkelijk twee mille voor een ketting
Maar als alle faxen weg zijn
Ik doe nog steeds mijn best
Nog steeds hetzelfde, een brug tussen twee werelden
Destiny gaf een talent voor rappen
Tussen pak en misdaad
Maar stel me niet gelijk aan de vogels die de stijgende vlucht onderschatten
Omdat ze de val verwarren met de vlucht
En vergeet hun team voor de roem
Welke imagerappen, full HD met plastic ratels?
doen alsof je drugsdealers bent, maar verliefd worden op groupies
Jongens, ga je gang maar weg van mij
We hebben geen parallellen
Omdat muziek een deel van ons is
We brengen haar weer eer
Geef me gewoon een beat om mijn hoofd naar te knikken
Kan knikken, kan knikken
Ik heb gewoon een beat nodig om mijn hoofd naar te knikken
Knik met je hoofd, ik wil zien of je kunt knikken
Geef me gewoon een beat om mijn hoofd naar te knikken
Kan knikken, kan knikken
Ik heb gewoon een beat nodig om mijn hoofd naar te knikken
Knik met je hoofd, ik wil zien of je kunt knikken
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt