
Hieronder staat de songtekst van het nummer Kampfgeist 3 , artiest - Kontra K met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kontra K
Man verbeißt sich, erst recht dann, wenn der Weg nicht immer leicht ist
Der Gegner: du selber, deine Schwäche: ein Feindbild
Die Vorbereitung: Weitsicht, dein Körper: ein Zeichen
Für die Kämpfe, die noch folgen, und dass dich niemand mehr kleinkriegt
Nur ganz alleine besiegt man die Dämonen
Die ein' festhalten, weil sie in dei’m Windschatten wohnen
Die Angst, zu verlieren: eine gute Motivation
Und die Stimmen, die schreien, wenn du fällst: «Krieg dein' Arsch wieder hoch!»
Und auch am verkacktesten Tag meines Lebens
Macht Kampfsport aus mir noch die beste Version
Ausreden zählen nicht, aufgeben geht nicht
Nicht umsonst heißt es, dass, wo ein Wille, immer ein Weg ist
Konzentrieren, Ziel fokussieren
Einatmen, ausatmen, Kraft komprimieren
Steiger den Wert deiner Anatomie
Und verbrenne die Schwäche, die Schwäche in dir
Wir beweisen Herz, siegen mit Stolz
Verlieren mit Respekt, aber geben nie auf
Wir durchbrechen die Grenzen, der Weg zur Legende
Heißt, kämpfen, auch wenn niemand an dich glaubt
Beweisen Herz, siegen mit Stolz
Verlieren mit Respekt, aber geben nie auf
Wir durchbrechen die Grenzen, der Weg zur Legende
Heißt, kämpfen, auch wenn niemand an dich glaubt
Wir gehen von Einheit zu Einheit
Denn willst du Frieden, mein Freund, musst du jederzeit für den Krieg bereit
sein
Geben immer alles, aber sicher niemals klein bei
«Grenzen zu sprengen» bedeutet für mich Freiheit
Verlieren — kein Problem, Kampfgeist ist das, was zählt
Narben zeigen keine Schwäche, sondern nur, dass du immer noch stehst
Erfolg ist eine Treppe, jede Stufe muss man gehen
Denn Glück ist was für Leute, den' die Ausdauer fehlt
Bin mir der Stärke bewusst, aber schrei' sie nicht raus
Lieber stark unterschätzt als nur ein zu großes Maul
Denn erst wenn es wehtut, wenn man fällt
Dann trennt sich die Spreu von dem Weizen — nur die Sieger stehen wieder auf
Konzentrieren, Ziel fokussieren
Einatmen, ausatmen, Kraft komprimieren
Steiger den Wert deiner Anatomie
Und verbrenne die Schwäche, die Schwäche in dir
Wir beweisen Herz, siegen mit Stolz
Verlieren mit Respekt, aber geben nie auf
Wir durchbrechen die Grenzen, der Weg zur Legende
Heißt, kämpfen, auch wenn niemand an dich glaubt
Beweisen Herz, siegen mit Stolz
Verlieren mit Respekt, aber geben nie auf
Wir durchbrechen die Grenzen, der Weg zur Legende
Heißt, kämpfen, auch wenn niemand an dich glaubt
Jeder Scheißtag nur ein guter Lehrmeister
Das Herz ein V8-Motor, wenn der Ehrgeiz packt
Die Disziplin kommt dann, wenn man sich selbst motiviert
Und das Ziel nie aus den Augen verliert
Wir beweisen Herz, siegen mit Stolz
Verlieren mit Respekt, aber geben nie auf
Wir durchbrechen die Grenzen, der Weg zur Legende
Heißt, kämpfen, auch wenn niemand an dich glaubt
Beweisen Herz, siegen mit Stolz
Verlieren mit Respekt, aber geben nie auf
Wir durchbrechen die Grenzen, der Weg zur Legende
Heißt, kämpfen, auch wenn niemand an dich glaubt
Je bijt op je tanden, vooral als het pad niet altijd gemakkelijk is
De tegenstander: jezelf, je zwakte: een vijandbeeld
De voorbereiding: vooruitzien, je lichaam: een teken
Voor de gevechten die nog moeten komen en die niemand je meer kan verpletteren
Je kunt de demonen alleen helemaal alleen verslaan
Houd er een paar vast, want ze leven in jouw slipstream
De angst om te verliezen: een goede motivatie
En de stemmen die schreeuwen als je valt: "Kom weer omhoog!"
En ook op de meest klote dag van mijn leven
Maak van vechtsport de beste versie van mij
Excuses tellen niet, je kunt niet opgeven
Ze zeggen niet voor niets dat waar een wil is, een weg is
Concentreer je, focus op het doel
Adem in, adem uit, druk kracht samen
Verhoog de waarde van uw anatomie
En verbrand de zwakte, de zwakte in jou
We tonen hart, winnen met trots
Verlies met respect maar geef nooit op
We doorbreken de grenzen, de weg naar de legende
Betekent vechten, zelfs als niemand in je gelooft
Toon hart, win met trots
Verlies met respect maar geef nooit op
We doorbreken de grenzen, de weg naar de legende
Betekent vechten, zelfs als niemand in je gelooft
We gaan van eenheid naar eenheid
Want als je vrede wilt, mijn vriend, moet je altijd klaar zijn voor oorlog
zijn
Altijd alles geven, maar nooit terugdeinzen
Voor mij betekent "grenzen verleggen" vrijheid
Verliezen - geen probleem, vechtlust is wat telt
Littekens tonen geen zwakte, alleen dat je nog steeds staat
Succes is een trap, je moet elke stap beklimmen
Want geluk is voor mensen die geen doorzettingsvermogen hebben
Ik ben me bewust van de kracht, maar schreeuw het niet uit
Beter zwaar onderschat worden dan alleen een grote mond
Want alleen als het pijn doet als je valt
Dan zal het kaf van het koren worden gescheiden - alleen de overwinnaars zullen weer opstaan
Concentreer je, focus op het doel
Adem in, adem uit, druk kracht samen
Verhoog de waarde van uw anatomie
En verbrand de zwakte, de zwakte in jou
We tonen hart, winnen met trots
Verlies met respect maar geef nooit op
We doorbreken de grenzen, de weg naar de legende
Betekent vechten, zelfs als niemand in je gelooft
Toon hart, win met trots
Verlies met respect maar geef nooit op
We doorbreken de grenzen, de weg naar de legende
Betekent vechten, zelfs als niemand in je gelooft
Elke klote dag gewoon een goede leraar
Het hart van een V8-motor wanneer ambitie grijpt
Discipline komt wanneer je jezelf motiveert
En verlies nooit het doel uit het oog
We tonen hart, winnen met trots
Verlies met respect maar geef nooit op
We doorbreken de grenzen, de weg naar de legende
Betekent vechten, zelfs als niemand in je gelooft
Toon hart, win met trots
Verlies met respect maar geef nooit op
We doorbreken de grenzen, de weg naar de legende
Betekent vechten, zelfs als niemand in je gelooft
Kontra K • 2019
Cardi B, Kontra K, AK Ausserkontrolle • 2018
Kontra K • 2019
Kontra K, Jah Khalib • 2019
Kontra K • 2018
Kontra K • 2020
Kontra K • 2022
Kontra K • 2017
Kontra K • 2019
Kontra K • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt