Hieronder staat de songtekst van het nummer Gedankenaustausch , artiest - Kontra K met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kontra K
Warum mach' ich das?
Denn es bringt so viel Probleme
Warum teile ich das einzige, noch reine meiner Seele?
Will ich wirklich, dass Münder zerreissen, was ich lebe
Weil sie taub sind, nicht mal mehr hören, was sie reden?
Warum zieht mich die Kraft immer wieder magisch an
Obwohl mein Sonnenschein dann heißt, dass es regnet?
Doch wenn mein Geist meinen Körper verlässt
Erweckt er den Stift, das Blatt und alle Texte zum Leben!
Ich reflektier' mich nur noch in ihr’n Pupillen, wenn sie funkeln
Doch wenn sie wieder weg sind, wird es dunkel
Und dann auf einmal hat man eintausend Kumpels
Wie Fleisch vor die Hunde, ein Stein neben der Lunge
Doch er schlägt noch, bewegt meine Hülle
Und wo bei vielen nur Luft ist, findet man bei mir ein Wille
Das, was uns verbindet, ein Ort, diese Stimme
Und für einen kleinen Moment verschenk' ich meine Sinne
Es gibt dir Kraft, wenn du triffst, was sie denken
Denn es macht dich teilweise menschlich, wieder lebendig
Zufrieden, denn sie tragen dich auf Händen, endlich
Doch komm der Sonne nicht zu nahe, denn du verbrennst dich!
Es gibt dir Kraft, wenn du triffst, was sie denken
Denn es macht dich teilweise menschlich, wieder lebendig
Zufrieden, denn sie tragen dich auf Händen, endlich
Doch komm der Sonne nicht zu nahe, denn du verbrennst dich!
Ich lebe das und mach das nicht nur für den einen Tag
Und hätt' ich dabei keinen Spaß, dann wär' ich ein scheiß Arzt!
Blicke vor dem Einlass, die tausend Menschen
Die dich fühl'n nur wegen einem Satz, dein Neid hat hier kein’n Platz!
Fokus nicht auf Geld, auch nicht auf Fame
Sondern auf weniger Probleme innerhalb meiner Gemeinschaft
'ne Hand, die dir hilft, nicht geiert auf dein’n Platz
Scheiß mal auf nur dein’n Akt, weil bei uns teilt man
Ich sehe es, schreib' was, doch ich weiß, dass
Leider fast alles einen viel zu hohen Preis hat
Denn wie ein Schwamm saugt man das Leid auf
Produkt: MP3s und mein Song auf dei’m iPhone!
Und, wenn ich krieg', was ich will
Dann öffne ich ein paar Menschen die Augen, bis sie aufhör'n zu chill’n
Bis sie aufgewacht sind aus ihrem Wachkoma
Nie wieder taub oder blind!
Es gibt dir Kraft, wenn du triffst, was sie denken
Denn es macht dich teilweise menschlich, wieder lebendig
Zufrieden, denn sie tragen dich auf Händen, endlich
Doch komm der Sonne nicht zu nahe, denn du verbrennst dich!
Es gibt dir Kraft, wenn du triffst, was sie denken
Denn es macht dich teilweise menschlich, wieder lebendig
Zufrieden, denn sie tragen dich auf Händen, endlich
Doch komm der Sonne nicht zu nahe, denn du verbrennst dich!
Waarom doe ik dit?
Omdat het zoveel problemen met zich meebrengt
Waarom deel ik het enige dat nog puur is in mijn ziel?
Wil ik echt dat monden scheuren wat ik leef?
Omdat ze doof zijn, kunnen ze niet eens horen waar ze het over hebben?
Waarom trekt de kracht mij altijd op magische wijze aan?
Ook al betekent mijn zonneschijn dat het regent?
Maar wanneer mijn geest mijn lichaam verlaat
Hij brengt de pen, het papier en alle teksten tot leven!
Ik reflecteer alleen in haar pupillen als ze fonkelen
Maar als ze weer weg zijn, wordt het donker
En dan heb je ineens duizend maatjes
Als vlees voor de honden, een steen naast de longen
Maar hij slaat nog steeds, beweegt mijn schild
En waar bij velen alleen lucht is, vind je bij mij een testament
Wat ons verbindt, een plek, deze stem
En voor een klein moment geef ik mijn zintuigen weg
Het geeft je kracht als je ontmoet wat zij denken
Omdat het je gedeeltelijk mens maakt, weer levend
Tevreden, omdat ze je eindelijk op hun handen dragen
Maar kom niet te dicht bij de zon, want dan verbrand je jezelf!
Het geeft je kracht als je ontmoet wat zij denken
Omdat het je gedeeltelijk mens maakt, weer levend
Tevreden, omdat ze je eindelijk op hun handen dragen
Maar kom niet te dicht bij de zon, want dan verbrand je jezelf!
Ik leef dit en doe het niet voor één dag
En als ik geen lol had, zou ik een verdomde dokter zijn!
Kijk voor de ingang, de duizend mensen
Ze voelen je alleen vanwege één zin, je jaloezie heeft hier geen plaats!
Focus niet op geld, noch op roem
Maar naar minder problemen binnen mijn gemeenschap
Een hand die je helpt, die je plek niet uit de weg gaat
Fuck gewoon je act, want we delen
Ik zie het, schrijf iets, maar dat weet ik
Helaas heeft bijna alles een veel te hoge prijs
Omdat je lijden absorbeert als een spons
Product: MP3's en mijn liedje op je iPhone!
En als ik krijg wat ik wil
Dan open ik de ogen van een paar mensen totdat ze stoppen met chillen
Tot ze ontwaakten uit hun vegetatieve toestand
Nooit meer doof of blind!
Het geeft je kracht als je ontmoet wat zij denken
Omdat het je gedeeltelijk mens maakt, weer levend
Tevreden, omdat ze je eindelijk op hun handen dragen
Maar kom niet te dicht bij de zon, want dan verbrand je jezelf!
Het geeft je kracht als je ontmoet wat zij denken
Omdat het je gedeeltelijk mens maakt, weer levend
Tevreden, omdat ze je eindelijk op hun handen dragen
Maar kom niet te dicht bij de zon, want dan verbrand je jezelf!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt