Until The Night - Kirsty MacColl

The sun disappears bringing fears that come only at night

With hopes and dreams that will wither away in the light

And thoughts wander back to the girl with the perfect smile

Who said she would never leave you alone

But she had to spend some time on her own for a while

There’s more than one nightmare at large in this city tonight

You know you can’t shut out the dark with the neon light

Deep in the town the night birds are walking

And somewhere a heart is being broken

One lonely soul finds a bar that stays open all night

It’s alright until the night when you can’t forget she went away

It’s alright until the night when you can’t forget she went away

A song drifts along from a bar where a jukebox plays

And triggers the memory of happier summer days

Drive to the beach, sun on the water

Love was in reach and you never saw that

The sun was sinking and love was fading away

De zon verdwijnt en brengt angsten met zich mee die alleen 's nachts komen

Met hoop en dromen die in het licht zullen verwelken

En gedachten dwalen terug naar het meisje met de perfecte glimlach

Wie zei dat ze je nooit alleen zou laten?

Maar ze moest een tijdje alleen zijn

Er is vannacht meer dan één nachtmerrie in deze stad

Je weet dat je het donker niet kunt buitensluiten met het neonlicht

Diep in de stad lopen de nachtvogels

En ergens wordt een hart gebroken

Een eenzame ziel vindt een bar die de hele nacht open blijft

Het is goed tot de nacht dat je niet kunt vergeten dat ze wegging

Het is goed tot de nacht dat je niet kunt vergeten dat ze wegging

Een nummer drijft voort uit een bar waar een jukebox speelt

En triggert de herinnering aan gelukkigere zomerdagen

Rijd naar het strand, zon op het water

Liefde was binnen handbereik en dat heb je nooit gezien

De zon zakte en de liefde vervaagde