A qui la faute - Kery James, Orelsan

J’voulais faire un film, j’l’ai fait, j’n’ai pas attendu Canal+,

j’n’ai pas attendu l’CNC

J’en avais marre de voir les mêmes s’emparer de nos récits

Alors, j’ai écrit mon propre scénario, dépeint nos vies

J’suis pas resté les bras ballants, j’n’ai compté qu’sur mon talent

J’suis pas un fils de, il n’y a que ma détermination qui ait le bras long

J’ai dû en faire deux fois plus que ceux qui ont deux fois moins de talent

qu’moi

En France, c’est normal pour un Africain

Tu m’demandes «À qui la faute ?», en c’qui m’concerne, j’suis pas venu au monde

dans le but de bâtir les rêves d’un autre

J’porte mes victoires et mes échecs, j’suis pas un esclave, j’n’ai pas l'État

français pour maître

Pourtant l'État français continue d’vous la mettre et tu t’en sors peut-être,

c’est qu’des miettes

Pour mieux faire croire que si t’as échoué, c’est qu’t’es bête

Parce que la pierre que l’bâtisseur rejette finira dans la fenêtre

Un seul film de Kery James, deux cents faits par des bobos d’merde, wow

Tu t’en es sorti tout seul, tu vois c’que j’veux dire, tout seul

Pauvreté, combien sont sous l’seuil?

Depuis la bonne idée d’l'État d’s’enrichir sur les immigrés

Leur refourguer les quartiers où la classe moyenne se suicidait

Mais compare ces quartiers à c’que nos parent ont fuit

Le Bois-l'Abée, c’est le luxe pour quelqu’un qui vient d’Haïti

Quand j’observe ceux qui ont plus, j’me rappelle de ceux qu’ont moins

D’aussi loin qu’j’me souvienne, j’n’ai jamais vu maman s’plaindre

Sais-tu d’où l’on vient?

Ouais, j’m’en suis sorti tout seul, t’as bien compris, tout seul

Hein, pauvreté sous l’seuil, les banlieues n’sont pas les seules

Campagnes à l’abandon, la misère est aussi rurale

J’en connais des p’tits blancs pour qui la vie est brutale

Les blancs souffrent aussi, merci, j’voyais pas les news

La banlieue porte un gilet jaune depuis vingt ans, tout l’monde s’en bat les

couilles

La France est dans l’déni, mélange d’ignorance et d’mépris

Parle pas d’ethnie, j’ai des oncles qui croient qu’l’Afrique, c’est un pays

J’connais les quartiers vus par ceux qui y mettent pas les pieds

Qu’en parlent à tous les repas, n’envisagent même pas d’aller voir les faits

J’ai grandi dans «traîne pas avec ces gens, tu vas t’faire agresser»

Mythes et légendes à la télé, faut s’intégrer sans qu’on s’mélange

Galère sans contre-exemple, l’avenir sera ton présent

Pas d’colonie sans conséquences, racisme anti-blanc, tant d’complaisance

Crois-moi, j’connais cette France

J’dis pas qu’tout l’monde est mauvais, j’dis qu’peur et négligence rendent une

population méchante

Y a du racisme en France, à qui l’dis-tu?

J’ai écrit «Lettre à la République»,

toi, où étais-tu?

On n’fait pas bouger les choses en dressant seulement des constats

Subir ou agir, j’vais t’le dire cash, moi: la vie est une question de choix

Ni de gauche, ni de droite mais si nos frères ne trouvent pas de taf

Qu’est-c'qu'ils peuvent faire à part monter leur propre boîte?

T’observes le monde avec un strabisme, t’es naïf, tu crois encore à SOS Racisme

et aux manif'

J’suis pas naïf, j’suis trahi, je crois plus c’qu’on m’a appris, l'égalité,

la patrie, ah oui?

Est-c'que c’est toi qui choisis?

Monte ta boite, qui s’enrichit sur ton crédit

Rentre dans l’système ou péris, oublie tes rêves dans un hall de mairie

Tant qu’ils parleront d'élite, ils disent que tu peux t’en sortir si tu

l’mérites

Mais tu mérites de t’en sortir, c’est qu’une technique

L'État veut t’endormir et jouer les marchands d’sommeil

Un seul modèle de réussite: le leur, basé sur l’oseille

S’ils aident les jeunes, c’est à devenir des vieux comme eux

Tu peux toucher l’jackpot, tu battras pas l’casino à son propre jeu

Système en pyramide, l’argent monte, la merde reste en bas

J’dis pas qu’tout l’monde est dans l’complot, j’dis qu'ça les dérange pas

J’ai des frères qui sont partis

J’vois pas la té-ci en rose car j’ai poussé parmi les orties

J’ai vu des mecs remplis d’vice

Fumer un type que leur mère considérait pourtant comme leur propre fils

Balle dans la tête, mort violente

Est-ce l'État qu’appuie sur la détente?

Comme dans les quartiers Nord, on finit par s’y faire

On a jamais eu b’soin de l'État pour remplir nos cimetières

Bavures policières, pas d’filet d’sécurité, contrôle d’identité à l'âge où tu

sais pas qui t’es

Finir par glorifier des trucs peu glorieux, grandir dans l’feu

Y a plus d’obstacles, ils sont plus dangereux, mettent ta vie en jeu

Trafic de stup' à des fils de

Enfermé pour qu’ils s'évadent en soirées

T’es qu’un pion dans leur petit jeu

Les politiques, y a qu’la gloire qui les motive

Comment croire le contraire quand les présidents *** des meufs du show-biz?

Dans l’show-biz, combien de banlieusards millionnaires ont banni le mot «solidarité» de leur dictionnaire?

De l’oseille, on en a pris, hein?

Combien?

Combien d’entrepreneurs?

Combien de stars la banlieue a produit?

Mais le succès les rend amnésiques

La peur de perdre ce qu’ils croient posséder, paraplégiques

Combien?

Combien osent monter au créneau?

Combien osent leur faire face quand ils nous salissent dans leur journaux?

À qui la faute?

J’n’essaye pas d’nier les problèmes

Je n’compte pas sur l'État, moi, j’compte sur nous-mêmes

À qui la faute?

Cette question appartient au passé

J’n’ai qu’une interrogation moi: «Qu'est-ce qu’on fait ?»

Wo-yo

À qui la faute?

Wo-yo-yo-yo

À qui la faute?

Wo-yo

À qui la faute, dis-moi?

Wo-yo-yo-yo

À qui la faute?

Wo-yo

À qui la faute?

Wo-yo-yo-yo

À qui la faute?

Wo-yo

À qui la faute, dis-moi?

Wo-yo-yo-yo

À qui la faute?

Wo-yo

Wo-yo-yo-yo

Wo-yo

Wo-yo-yo-yo

Ik wilde een film maken, ik heb het gedaan, ik heb niet op Canal+ gewacht,

Ik heb niet gewacht op de CNC

Ik was het zat om dezelfde mensen onze verhalen te zien overnemen

Dus ik schreef mijn eigen script, portretteerde ons leven

Ik bleef niet werkeloos toe, ik rekende alleen op mijn talent

Ik ben geen zoon van, alleen mijn vastberadenheid heeft de lange arm

Ik moest twee keer zoveel doen als degenen met de helft van het talent

dan ik

In Frankrijk is het normaal voor een Afrikaan

Je vraagt ​​me "Wiens schuld?" Wat mij betreft ben ik niet op de wereld gekomen

met het doel om de dromen van een ander op te bouwen

Ik draag mijn overwinningen en mijn mislukkingen, ik ben geen slaaf, ik heb de staat niet

frans voor meester

Toch blijft de Franse staat het je opleggen en misschien komt het wel goed met je,

het zijn maar kruimels

Om mensen beter te laten geloven dat als je gefaald hebt, dat komt omdat je dom bent

Want de steen die de bouwer afwijst, komt in het raam terecht

Slechts één Kery James-film, tweehonderd gemaakt door shitty bobo's, wow

Je hebt het in je eentje gemaakt, je weet wat ik bedoel, in je eentje

Armoede, hoeveel onder de drempel?

Sinds het goede idee van de staat om rijk te worden op immigranten

Geef ze buurten waar de middenklasse vroeger zelfmoord pleegde

Maar vergelijk deze buurten eens met waar onze ouders voor zijn gevlucht

Bois-l'Abée is luxe voor iemand uit Haïti

Als ik degenen observeer die meer hebben, herinner ik me degenen die minder hebben

Voor zover ik me kan herinneren, heb ik mama nooit zien klagen

Weet je waar we vandaan komen?

Ja, ik kwam er alleen uit, je hebt het goed, alleen

Huh, armoede onder de drempel, de buitenwijken zijn niet de enige

Verlaten platteland, ellende is ook landelijk

Ik ken een paar kleine blanke mensen voor wie het leven wreed is

Witte mensen lijden ook, dank je, ik heb het nieuws niet gezien

De buitenwijken dragen al twintig jaar een geel hesje, het kan iedereen wat schelen

ballen

Frankrijk is in ontkenning, een mengeling van onwetendheid en minachting

Praat niet over etniciteit, ik heb ooms die geloven dat Afrika een land is

Ik ken de buurten die worden gezien door degenen die er geen voet zetten

Dat erover praten bij elke maaltijd, niet eens overwegen om de feiten te zien

Ik ben opgegroeid met "hang niet rond met deze mensen, je wordt overvallen"

Mythen en legendes op tv, je moet erbij horen zonder te mixen

Kombuis zonder tegenvoorbeeld, de toekomst zal je heden zijn

Geen kolonie zonder gevolgen, anti-blank racisme, zoveel zelfgenoegzaamheid

Geloof me, ik ken dit Frankrijk

Ik zeg niet dat iedereen slecht is, ik zeg dat angst en nalatigheid een...

slechte bevolking

Er is racisme in Frankrijk, aan wie vertel je dat?

Ik schreef "Brief aan de Republiek",

jij, waar was je?

We laten dingen niet gebeuren door alleen maar observaties te doen

Lijden of handelen, ik zal je contant zeggen, ik: het leven is een kwestie van kiezen

Noch links noch rechts maar als onze broeders geen baan kunnen vinden

Wat kunnen ze anders doen dan hun eigen doos bouwen?

Je kijkt scheel naar de wereld, je bent naïef, je gelooft nog steeds in SOS Racisme

en protesten

Ik ben niet naïef, ik ben verraden, ik geloof niet meer wat mij is geleerd, gelijkheid,

vaderland, ja?

Ben jij het die kiest?

Bouw je kist, dat wordt rijk op je naam

Betreed het systeem of kom om, vergeet je dromen in een hal van het stadhuis

Zolang ze over elite praten, zeggen ze dat je ermee wegkomt als je

de verdiensten

Maar je verdient het om ermee weg te komen, het is maar een techniek

De staat wil je laten inslapen en de kooplieden van de slaap spelen

Slechts één model van succes: hun eigen, gebaseerd op zuring

Als ze jonge mensen helpen, is het om oud te worden zoals zij

Je kunt de jackpot winnen, je zult het casino niet verslaan in zijn eigen spel

Piramidesysteem, geld omhoog, shit blijf beneden

Ik zeg niet dat iedereen in het complot zit, ik zeg dat ze het niet erg vinden

Ik heb broers die weg zijn

Ik zie dit T-shirt niet in het roze omdat ik tussen de brandnetels groeide

Ik heb jongens vol ondeugd gezien

Een man roken waarvan hun moeder dacht dat het hun eigen zoon was

Kogel in het hoofd, gewelddadige dood

Is het de staat die de trekker overhaalt?

Net als in de noordelijke districten raak je er uiteindelijk aan gewend

We hebben de staat nooit nodig gehad om onze begraafplaatsen te vullen

Politieblunders, geen vangnet, identiteitscontroles op de leeftijd waarop je

weet niet wie je bent

Eindig met het verheerlijken van roemloze dingen, opgroeien in het vuur

Er zijn meer obstakels, ze zijn gevaarlijker, zet je leven op het spel

Drugshandel aan zonen van

Opgesloten om 's avonds weg te komen

Je bent gewoon een pion in hun spelletje

Politici, alleen glorie motiveert hen

Hoe kun je anders geloven als presidenten biz meiden laten zien?

Hoeveel miljonairs in de voorsteden hebben in de showbizz het woord 'solidariteit' uit hun woordenboek verbannen?

Wat zuring, we hebben wat, huh?

Hoeveel?

Hoeveel aannemers?

Hoeveel sterren heeft de wijk geproduceerd?

Maar succes maakt hen geheugenverlies

Angst om te verliezen wat ze denken te hebben, dwarslaesie

Hoeveel?

Hoevelen durven het kantelen te beklimmen?

Hoevelen durven ze onder ogen te zien als ze ons in hun kranten belasteren?

Wiens fout is het?

Ik probeer de problemen niet te ontkennen

Ik reken niet op de staat, ik reken op onszelf

Wiens fout is het?

Deze vraag behoort tot het verleden

Ik heb maar één vraag: "Wat zijn we aan het doen?"

Wo-yo

Wiens fout is het?

Wo-yo-yo-yo

Wiens fout is het?

Wo-yo

Wiens schuld, vertel het me?

Wo-yo-yo-yo

Wiens fout is het?

Wo-yo

Wiens fout is het?

Wo-yo-yo-yo

Wiens fout is het?

Wo-yo

Wiens schuld, vertel het me?

Wo-yo-yo-yo

Wiens fout is het?

Wo-yo

Wo-yo-yo-yo

Wo-yo

Wo-yo-yo-yo