Hieronder staat de songtekst van het nummer Будет лучше , artiest - Katrin Mokko, Muscle Style met vertaling
Originele tekst met vertaling
Katrin Mokko, Muscle Style
Припев:
Растворись во мне, туман в воздухе
Смятая постель, дальше будет лучше
Плевать на людей, что мешают мне
Не ищи нигде, дальше будет лучше
Так близко к телу твое дыхание
Все, что хотела, ближе губами
Станет секретом, лишь бы не знали
Что же таит этот мир между нами
Много ли строчек, много ли песен
Важно ведь то, что все не безупречны
Веришь ли в бога, веришь, конечно
Или в себя веришь, честно
Может ты, может он, а я точно не ангел
Это пыль под замком все следы заметает
Эта связь навсегда глубоко между нами
Задержи, задержи и не трогай руками
Припев.
Ма, знакомься — это Ляля, сразу сори
Что не слушал я тебя, велся на мнение своих ребят
У нас все вэри вандерфул, живем по кайфу, душа в душу
Дальше будет лучше, ма, потому и разбежались
Раньше гнались за романтикой, ща хватит с меня
Не прет писать обо всех, кто побывал в моей кровати
У меня их было много,…
Но все будет лучше, если большинство не знать
Я живу в столице, но не московский коммерс
И рядом, друзья, хит номер восемь и пиво кеды…
Но в провинции спокойней, там нет митингов и путчей
И столица меня держит, а не пучит, будет лучше
Как--то так, так-то так, лечить так можно бесконечно
Говорим о звездах, о вечном, важных вещах
Нам не спам, оригинален, а не копия, не в хип-хопе
Это не рэпчик далеко, до встречи, будет лучше вечером
Припев.
Refrein:
Los op in mij, mist in de lucht
Verfrommeld bed, het wordt beter
Ik geef niet om de mensen die me lastig vallen
Niet ergens zoeken, verder is het beter
Zo dicht bij je lichaam is je adem
Alles wat ik wilde, dichtere lippen
Het wordt een geheim, als ze het maar niet wisten
Wat is deze wereld tussen ons
Zijn er veel regels, zijn er veel liedjes?
Het belangrijkste is dat niet iedereen perfect is
Geloof je in God, geloof je natuurlijk?
Of geloof je in jezelf, eerlijk gezegd
Misschien jij, misschien hij, maar ik ben zeker geen engel
Dit stof onder slot en grendel bedekt alle sporen
Deze band is voor altijd diep tussen ons
Hou vol, hou vol en raak niet aan met je handen
Refrein.
Ma, maak kennis - dit is Lyalya, het spijt me meteen
Dat ik niet naar je luisterde, ik werd geleid door de mening van mijn jongens
We hebben allemaal een variant geweldig, we leven hoog, ziel tot ziel
Dan zal het beter zijn, ma, daarom zijn ze gevlucht
Ze jaagden altijd op romantiek, ik heb er genoeg van
Haast je niet om te schrijven over iedereen die in mijn bed heeft gelegen
Ik had er veel...
Maar alles zal beter zijn als de meesten het niet weten
Ik woon in de hoofdstad, maar niet in de handel in Moskou
En daarna, vrienden, nummer acht en biersneakers...
Maar in de provincies is het rustiger, er zijn geen betogingen en staatsgrepen
En de hoofdstad houdt me vast, geen trekjes, het zal beter zijn
Op de een of andere manier kun je het eindeloos behandelen
We praten over de sterren, over de eeuwige, belangrijke dingen
We zijn geen spam, origineel, geen kopie, niet in hiphop
Dit is geen rapper ver weg, tot snel, 's avonds is het beter
Refrein.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt