А я сказала "Да" - Katrin Mokko
Hieronder staat de songtekst van het nummer А я сказала "Да" , artiest - Katrin Mokko met vertaling
Tekst van het liedje " А я сказала "Да" "
Originele tekst met vertaling
А я сказала "Да"
Katrin Mokko
Оригинальный текст
Baby, ты моя слабость.
А я вот так улыбаюсь.
Только как оказалось.
А я сказала "Да".
Это навсегда.
Baby, ты моя слабость, а я твоя.
А я вот так улыбаюсь, буду ждать тебя.
Только как оказалось, сбежать нельзя.
А я сказала "Да".
Это навсегда.
А я опять схожу с ума.
И для меня это попса.
Потеряна моя душа.
На все твои вопросы - да.
Я знаю, я могла бы спеть.
О чем то новом и другом.
Но это моя слабость, впредь.
Здесь аромат твоих духов.
Каждый ставит свои клемы, но мне, пох.
Скоро выйдет непременно из всех дурь.
Вам так везет, пока я в своем гетто сплю.
На уме только одно, как я тебя хочу.
Baby, ты моя слабость, а я твоя.
А я вот так улыбаюсь, буду ждать тебя.
Только как оказалось, сбежать нельзя.
А я сказала "Да".
Это навсегда.
Baby, ты моя слабость, а я твоя.
А я вот так улыбаюсь, буду ждать тебя.
Только как оказалось, сбежать нельзя.
А я сказала "Да".
Это навсегда.
Давай начнем отсчет с нуля и будем улыбаться всем.
И на репит мелодия, мы продолжаем ...
И если хочешь, то кричи, здесь можно всё, забудь про сон.
Пусть пробиваются лучи, пусть веет снова новым днем.
Каждый ставит свои клемы, но мне, пох.
Скоро выйдет непременно из всех дурь.
Вам так везет, пока я в своем гетто сплю.
На уме только одно, как я тебя хочу.
Baby, ты моя слабость, а я твоя.
А я вот так улыбаюсь, буду ждать тебя.
Только как оказалось, сбежать нельзя.
А я сказала "Да".
Это навсегда.
Baby, ты моя слабость, а я твоя.
А я вот так улыбаюсь, буду ждать тебя.
Только как оказалось, сбежать нельзя.
А я сказала "Да".
Это навсегда.
Перевод песни
Schat, jij bent mijn zwakte.
En dit is hoe ik lach.
Net zoals het bleek.
En ik zei ja.
Het is voor altijd.
Schat, jij bent mijn zwakte en ik ben de jouwe.
En ik lach zo, ik zal op je wachten.
Het blijkt dat je niet weg kunt rennen.
En ik zei ja.
Het is voor altijd.
En ik word weer gek.
En voor mij is het pop.
Verloor mijn ziel.
Op al je vragen, ja.
Ik weet dat ik kan zingen.
Iets nieuws en anders.
Maar dit is mijn zwakte, voortaan.
Hier is de geur van je parfum.
Iedereen zet zijn klemmen, maar ik, FSU's.
Binnenkort zal het zeker uit alle onzin komen.
Je hebt zoveel geluk terwijl ik in mijn getto slaap.
Er is maar één ding waar ik aan denk, hoe ik je wil.
Schat, jij bent mijn zwakte en ik ben de jouwe.
En ik lach zo, ik zal op je wachten.
Het blijkt dat je niet weg kunt rennen.
En ik zei ja.
Het is voor altijd.
Schat, jij bent mijn zwakte en ik ben de jouwe.
En ik lach zo, ik zal op je wachten.
Het blijkt dat je niet weg kunt rennen.
En ik zei ja.
Het is voor altijd.
Laten we beginnen met aftellen vanaf nul en naar iedereen glimlachen.
En bij het herhalen van de melodie gaan we verder...
En als je wilt, schreeuw dan, alles is hier mogelijk, vergeet de slaap.
Laat de stralen doorbreken, laat het weer ademen met een nieuwe dag.
Iedereen zet zijn klemmen, maar ik, FSU's.
Binnenkort zal het zeker uit alle onzin komen.
Je hebt zoveel geluk terwijl ik in mijn getto slaap.
Er is maar één ding waar ik aan denk, hoe ik je wil.
Schat, jij bent mijn zwakte en ik ben de jouwe.
En ik lach zo, ik zal op je wachten.
Het blijkt dat je niet weg kunt rennen.
En ik zei ja.
Het is voor altijd.
Schat, jij bent mijn zwakte en ik ben de jouwe.
En ik lach zo, ik zal op je wachten.
Het blijkt dat je niet weg kunt rennen.
En ik zei ja.
Het is voor altijd.
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt