Hieronder staat de songtekst van het nummer Дыши , artiest - Katrin Mokko met vertaling
Originele tekst met vertaling
Katrin Mokko
По размытым мостам, по чужим городам убегаю
Ты придумаешь сам, ну, а я буду там, прочитаю
Этот холод в висках, но любовь лишь в ростках, там, где звуки
Суть истории проста, если веришь в меня, ведь все слухи
Припев:
Закрой глаза, история внутри меня
… и золотые облака
Держу в руках, меня, желанье, отпусти
Закрой глаза, пора, огни все погаси
Дыши, не дыши, забудь, что связывало нас
Возьми все ключи, я не хочу решать сейчас
Сегодня игра, а завтра мимолетный вальс
Услышав слова, не заставляй себя терять
Утопать в лепестках, моя боль в проводах, либо в буквах
Лишь в чужих, лишь в чужих голосах отражаешься в снах и на струнах
Я теряла тебя, находила, сама отпускала
Светит ярче звезда, ты увидишь меня в центре зала
Припев.
Дыши, не дыши, забудь, что связывало нас
Возьми те ключи, я не хочу решать сейчас
Сегодня игра, а завтра мимолетный вальс
Услышав слова, не заставляй себя терять
Дыши, не дыши
Услышав слова
Дыши, не дыши, забудь, что связывало нас
Возьми те ключи, я не хочу решать сейчас
Сегодня игра, а завтра мимолетный вальс
Услышав слова, не заставляй себя терять
Op wazige bruggen, op buitenlandse steden ren ik weg
Je bedenkt het zelf wel, en ik zal er zijn, ik zal voorlezen
Deze kou in de slapen, maar liefde is alleen in de spruiten, waar de geluiden
De essentie van het verhaal is simpel, als je in mij gelooft, want alle geruchten
Refrein:
Sluit je ogen, het verhaal zit in mij
… en gouden wolken
Ik houd in mijn handen, laat me, verlangen, laat gaan
Sluit je ogen, het is tijd, doe de lichten uit
Adem, adem niet, vergeet wat ons bond
Neem alle sleutels, ik wil nu niet beslissen
Vandaag is een spel, en morgen een vluchtige wals
Als je de woorden hoort, laat jezelf dan niet verliezen
Om te verdrinken in bloemblaadjes, mijn pijn zit in draden of in letters
Alleen in alien, alleen in alien stemmen word je weerspiegeld in dromen en op snaren
Ik verloor je, vond je, liet je zelf gaan
De ster schijnt helderder, je ziet me in het midden van de hal
Refrein.
Adem, adem niet, vergeet wat ons bond
Neem die sleutels, ik wil nu niet beslissen
Vandaag is een spel, en morgen een vluchtige wals
Als je de woorden hoort, laat jezelf dan niet verliezen
Adem, adem niet
De woorden horen
Adem, adem niet, vergeet wat ons bond
Neem die sleutels, ik wil nu niet beslissen
Vandaag is een spel, en morgen een vluchtige wals
Als je de woorden hoort, laat jezelf dan niet verliezen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt