Lajdy dů - Karel Zich

Slunce jako klaun se usmívá

a nikde žádnej strach

ta co si tak ráda povídá

mě nosí na rukách

já se v křesle válím

jím a zírám k oblakům

proč jsem tohle opustil

to vím jen já, Lajdy dů

Svět by byl akorát

kdybych býval zůstal s tebou

dál napořád, měl tě rád

Teď jen samý bláto na nohách

a nikde žádnej cíl

spousta aut, co jezdí sem a tam

a nikde nestaví

vítr v uších zní

král hitparád tuláků

proč tak rád si zpívám s ním

to vím jen já, Lajdy dů.

Svět by byl akorát

kdybych býval zůstal s tebou

dál napořád, měl tě rád

Za to můžou nohy toulavý

co nikde nechtěj stál

propálený srdce děravý

jak pravej ementál

spolu s láskou mít

dům co nikdy není můj

a proč pořád odcházím

to vím jen já, Lajdy dů.

Svět by byl akorát

kdybych býval zůstal s tebou

dál napořád, měl tě rád

byl akorát

kdybych býval zůstal s tebou

dál napořád, měl tě rád

Lajdy dů

De zon als een clown lacht

en nergens bang voor

degene die zo graag praat

hij draagt ​​me in zijn armen

Ik rol in mijn stoel

Ik eet en staar naar de wolken

waarom heb ik dit verlaten

alleen ik weet dat, Lajdy dů

De wereld zou precies goed zijn

als ik bij jou was gebleven

ga zo door, hij hield van je

Alleen modder aan mijn voeten nu

en nergens een bestemming

hier en daar rijden veel auto's

en het bouwt nergens op

de wind klinkt in de oren

de koning van de zwerverskaarten

waarom ik zo graag met hem zing

alleen ik weet dat, Lajdy dů.

De wereld zou precies goed zijn

als ik bij jou was gebleven

ga zo door, hij hield van je

Zwervende voeten zijn de schuld

die nergens stond

brandend maagzuur gat

als een echte Emmentaler

samen met liefde om te hebben

het huis dat nooit van mij is

en waarom ik blijf vertrekken

alleen ik weet dat, Lajdy dů.

De wereld zou precies goed zijn

als ik bij jou was gebleven

ga zo door, hij hield van je

hij had gewoon gelijk

als ik bij jou was gebleven

ga zo door, hij hield van je

Lajdy doen