Hieronder staat de songtekst van het nummer Market Street (Chardonnay, Diamonds, & Me) , artiest - Kaonashi met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kaonashi
My decline aged fine like wine
My decline aged fine like wine
Fermented incidents
My decline aged fine
My decline aged fine like wine
Fermented incidents cemented in letter grades
And missed phone calls
Mom leaving voicemails
While dad kept his fists balled
Look at everything that tough love solved
Sorry I missed your call
Sorry I missed your call
Sorry I missed your call
Please just let me talk
Please just let me talk
Please just let me talk
Screaming never helps communication
But sometimes being mean lets them know you were nice
The whole fucking time
I want to find middle ground and you just wanna break it down
My decline aged like fine wine
My decline aged like fine wine
Fermented incidents
My decline aged like
Every time I walk in this house I can feel it
The 20 questions I answer like a silent dancer
Scared of what my voice tone might show
My Expression Express
You used to hit the table so hard it would hit my chest
You used to scream at me for things that I can never forget
And then would tell me to try my best
Try my best?
My best what?
Impression of progression?
Development or recovery?
Parenting isn’t intimidation
Now that’s a part of me
Sorry I missed your call
Sorry I missed your call
Sorry I missed your call
Please just let me talk
Please just let me talk
Please just let me talk
Taylor told me she gets out at 9, she works at Amore
Nah, her parents said that I could stay over, it’s all good
We got in her car and then she took a right
And then a left, and then a right at the light then we stopped
And we got Checkers and we listened to Coheed and it helped
I need someone I need help
I’ve got my girl, I’ve got my friend
I’ve got so many problems and this large cherry Fanta
And I can’t stop crying and now everyone’s getting worried
And it’s so damn hard to be weak in front of people
And it’s so damn hard for me to actually say what’s wrong
Sorry I missed your call
Please just let me talk
I feel so much better on floors and couches
Than I do in my own bed
Don’t talk to me about blood, or about thickness
Or about water or what’s for the best
I feel so much better on floors and couches
Than I do in my own bed
Don’t talk to me about blood, or about thickness
Or about water or what’s for the best
Cause that shit just don’t apply
That’s me dying in the living room
That’s me dying in the living room
Mijn weigering heeft prima gerijpt als wijn
Mijn weigering heeft prima gerijpt als wijn
Gefermenteerde incidenten
Mijn weigering is prima verlopen
Mijn weigering heeft prima gerijpt als wijn
Gefermenteerde incidenten gecementeerd in letters
En gemiste telefoontjes
Mam laat voicemail achter
Terwijl vader zijn vuisten hield
Kijk naar alles wat moeilijke liefde heeft opgelost
Sorry, ik heb je telefoontje gemist
Sorry, ik heb je telefoontje gemist
Sorry, ik heb je telefoontje gemist
Laat me alsjeblieft praten
Laat me alsjeblieft praten
Laat me alsjeblieft praten
Schreeuwen helpt nooit bij communicatie
Maar soms laat je door gemeen te zijn weten dat je aardig was
De hele verdomde tijd
Ik wil een middenweg vinden en jij wilt het gewoon opsplitsen
Mijn verval heeft gerijpt als goede wijn
Mijn verval heeft gerijpt als goede wijn
Gefermenteerde incidenten
Mijn weigering is ouder geworden zoals
Elke keer als ik dit huis binnenloop, voel ik het
De 20 vragen die ik beantwoord als een stille danser
Bang voor wat mijn stemgeluid zou kunnen laten zien
Mijn Expressie Express
Je sloeg zo hard op de tafel dat het mijn borst zou raken
Je schreeuwde altijd tegen me om dingen die ik nooit kan vergeten
En zou me dan zeggen dat ik mijn best moest doen
Doe mijn best?
Mijn beste wat?
Indruk van voortgang?
Ontwikkeling of herstel?
Ouderschap is geen intimidatie
Dat is nu een deel van mij
Sorry, ik heb je telefoontje gemist
Sorry, ik heb je telefoontje gemist
Sorry, ik heb je telefoontje gemist
Laat me alsjeblieft praten
Laat me alsjeblieft praten
Laat me alsjeblieft praten
Taylor vertelde me dat ze om 9 uur uitstapt, ze werkt bij Amore
Nee, haar ouders zeiden dat ik mocht blijven, het is allemaal goed
We stapten in haar auto en toen sloeg ze rechtsaf
En dan links en dan rechts bij het stoplicht en toen stopten we
En we kregen Checkers en we luisterden naar Coheed en het hielp
Ik heb iemand nodig Ik heb hulp nodig
Ik heb mijn meisje, ik heb mijn vriend
Ik heb zoveel problemen en deze grote kersen Fanta
En ik kan niet stoppen met huilen en nu maakt iedereen zich zorgen
En het is zo verdomd moeilijk om zwak te zijn in het bijzijn van mensen
En het is zo verdomd moeilijk voor mij om echt te zeggen wat er aan de hand is
Sorry, ik heb je telefoontje gemist
Laat me alsjeblieft praten
Ik voel me zoveel beter op vloeren en banken
Dan in mijn eigen bed
Praat me niet over bloed of over dikte
Of over water of wat het beste is
Ik voel me zoveel beter op vloeren en banken
Dan in mijn eigen bed
Praat me niet over bloed of over dikte
Of over water of wat het beste is?
Want die shit is gewoon niet van toepassing
Dat ben ik, stervend in de woonkamer
Dat ben ik, stervend in de woonkamer
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt