Hieronder staat de songtekst van het nummer An Evening of Moving Pictures with Scooter Corkle , artiest - Kaonashi met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kaonashi
Tell me again about that guy from New Jersey
And how he’s a piece of shit
And how he’s not worthy
And I’ll tell you all my best compliments
And jokes and advice over
FaceTime for hours and hours and hours and hours
Why?
Can’t you see my eyes, and see right through my views?
You’re my muse and I fantasize of you
Please, tell me what you think of me
Am I pretty or ugly?
When you’re away, do you think of me the same?
I want to fall in love
I want to fall in love
I want to fall in love
Please don’t leave don’t leave me a romantic comedy
I’ve been waiting for someone like Casey
Please don’t leave don’t leave me a romantic comedy
I’ve been waiting for someone like Casey
I’m electric and I’m breathless and I’m in your room
Wonderfully awake and you are so exciting
Lying on my side, feeling thankful that it’s clever
How you make me blush just as if I’m holding my breath
Lying in your arms, you make me feel again
Guided like a falling star to let this end
Guarding our emotions.
I’m losing hold of focus
It’s heavy how you notice my smile is fire and iron like you wanted
So what’s the catch?
Will you catch me when I fall?
Are we singing the same song?
So what’s the catch?
Will you catch me when I fall?
Will you love me all night long?
So what’s the catch?
Will you catch me when I fall?
Are we singing the same song?
Right in the middle of
Rittenhouse, from our first date
Carved into a tree
JC
Carved into my skin
JC
Love
Jamie loves
Casey so much
Love
Jamie loves
Casey so much
Love
Jamie loves
Casey so much
I love you so fucking much
Vertel me nog eens over die man uit New Jersey
En hoe hij een stuk stront is
En hoe hij het niet waard is
En ik zal je al mijn beste complimenten geven
En grappen en advies over
FaceTime voor uren en uren en uren en uren
Waarom?
Kun je mijn ogen niet zien en dwars door mijn blik heen kijken?
Je bent mijn muze en ik fantaseer over je
Vertel me alsjeblieft wat je van me vindt
Ben ik mooi of lelijk?
Denk je ook aan mij als je weg bent?
Ik wil verliefd worden
Ik wil verliefd worden
Ik wil verliefd worden
Ga alsjeblieft niet weg, laat me geen romantische komedie achter
Ik heb gewacht op iemand als Casey
Ga alsjeblieft niet weg, laat me geen romantische komedie achter
Ik heb gewacht op iemand als Casey
Ik ben elektrisch en ik ben buiten adem en ik ben in je kamer
Heerlijk wakker en je bent zo spannend
Liggend op mijn zij, dankbaar dat het slim is
Hoe je me doet blozen alsof ik mijn adem inhoud
Liggend in je armen, laat je me weer voelen
Begeleid als een vallende ster om dit te laten eindigen
Onze emoties bewaken.
Ik raak de focus kwijt
Het is zwaar hoe je merkt dat mijn glimlach vuur en ijzer is zoals je wilde
Dus wat is het addertje?
Vang je me op als ik val?
Zingen we hetzelfde liedje?
Dus wat is het addertje?
Vang je me op als ik val?
Wil je de hele nacht van me houden?
Dus wat is het addertje?
Vang je me op als ik val?
Zingen we hetzelfde liedje?
Precies in het midden van
Rittenhouse, van onze eerste date
Uitgehouwen in een boom
JC
In mijn huid gesneden
JC
Dol zijn op
Jamie houdt van
Casey zo veel
Dol zijn op
Jamie houdt van
Casey zo veel
Dol zijn op
Jamie houdt van
Casey zo veel
Ik hou zo veel van je
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt