Hieronder staat de songtekst van het nummer Power Up! , artiest - KAAS met vertaling
Originele tekst met vertaling
KAAS
Du bist unten weil ein anderer in deinem Schloss wohnt
Und dein fauler Bernhardiner nie die Post holt
Die Beförderung bedeutet Stress.
Ist nicht leicht wenn man gesund wächst
Wir können dich gut verstehen
Doch wir haben da ne nette kleine Lösung:
Leg' das Handy weg entschuldige die Störung
Jetzt wird erst einmal die Stadt betanzt, spielend leicht wenn der Takt so
klackt
Power Up!
Lebst du in einer Straße dann geh auf sie rauf
Schnapp die frische Luft und dann stoß' sie aus
Mach ein Schritt nach links und ein Schritt nach vorn
Alle Nachbarn sind wilkommen
Power Up!
Power Up!
Tu' es bis du richtig scheinst!
Möge die Nacht mit dir sein.
Oh ja!
Power Up!
Sonne tanken wolkenfrei.
Folg' uns auf den Gipfel dieser tollen Zeit!
Power Up!
Steh' da nicht so rum tanz' mit und es geht spielend leicht
Wenn der Beat pumpt
Hast du heute einen blauen Tag!
Power Up
Power Up
Power Up
Power Up!
Du bist unten weil dein Löwe nicht dressiert ist
Und die Taube mit Olivenzweig verirrt sich
Schnell vergisst man was für ein Glück man hat
Dutzende Vollmonde später hat man die Arche satt.
Yeah!
Doch wir haben da ne nette kleine Lösung:
Lass das Steuer los entschuldige die Störung
Jetzt wird erst einmal ins Meer getaucht
Spielend leicht wenn die Welle
Tauch' mit uns in unendlich Wassertiefen
Wir sind oben vom Leben weil wir unten fliegen
Vermehren unsere Energie tausendfach
Power Up
Power Up
Power Up
Power Up!
Power Up!
Tu' es bis du richtig scheinst!
Möge die Nacht mit dir sein.
Oh ja!
Power Up!
Sonne tanken wolkenfrei.
Folg' uns auf den Gipfel dieser tollen Zeit!
Power Up!
Steh' da nicht so rum tanz' mit und es geht spielend leicht
Wenn der Beat pumpt
Hast du heute einen blauen Tag!
Power Up
Power Up
Power Up
Power Up!
Power Up!
Tu' es bis du richtig scheinst!
Möge die Nacht mit dir sein.
Oh ja!
Power Up!
Sonne tanken wolkenfrei.
Folg' uns auf den Gipfel dieser tollen Zeit!
Power Up!
Steh' da nicht so rum tanz' mit und es geht spielend leicht
Wenn der Beat pumpt
Hast du heute einen blauen Tag!
Power Up
Power Up
Power Up
Power Up!
Power Up!
Tu' es bis du richtig scheinst!
Möge die Nacht mit dir sein.
Oh ja!
Power Up!
Sonne tanken wolkenfrei.
Folg' uns auf den Gipfel dieser tollen Zeit!
Power Up!
Steh' da nicht so rum tanz' mit und es geht spielend leicht
Wenn der Beat pumpt
Hast du heute einen blauen Tag!
Power Up
Power Up
Power Up
Power Up!
Je bent beneden omdat er iemand anders in je kasteel woont
En jouw luie sint-bernard neemt nooit de post op
Promotie maken is stressvol.
Het is niet gemakkelijk als je gezond groeit
We kunnen je goed verstaan
Maar we hebben een leuke kleine oplossing:
Leg de telefoon weg, sorry dat ik stoor
Nu wordt er op de stad gedanst, een fluitje van een cent als de beat zo is
klikken
Opstarten!
Als je in een straat woont, ga die dan in
Pak de frisse lucht en blaas het dan uit
Doe een stap naar links en een stap naar voren
Alle buren zijn welkom
Opstarten!
Opstarten!
Doe het totdat je gelijk lijkt!
moge de nacht bij je zijn
O ja!
Opstarten!
Geniet van de zon zonder wolken.
Volg ons naar de top van deze geweldige tijd!
Opstarten!
Blijf daar niet staan, dans mee en het is kinderspel
Als de beat pompt
Heb jij een blauwe dag vandaag!
opstarten
opstarten
opstarten
Opstarten!
Je bent down omdat je leeuw niet getraind is
En de duif met de olijftak verdwaalt
Je vergeet snel hoeveel geluk je hebt
Tientallen volle manen later ben je de ark beu.
Ja!
Maar we hebben een leuke kleine oplossing:
Laat het stuur los, sorry dat ik u stoor
Nu is het tijd om de zee in te duiken
Gemakkelijk spelen als de golf
Duik met ons in eindeloze waterdiepten
We staan bovenop het leven omdat we eronder vliegen
Verhoog onze energie duizendvoudig
opstarten
opstarten
opstarten
Opstarten!
Opstarten!
Doe het totdat je gelijk lijkt!
moge de nacht bij je zijn
O ja!
Opstarten!
Geniet van de zon zonder wolken.
Volg ons naar de top van deze geweldige tijd!
Opstarten!
Blijf daar niet staan, dans mee en het is kinderspel
Als de beat pompt
Heb jij een blauwe dag vandaag!
opstarten
opstarten
opstarten
Opstarten!
Opstarten!
Doe het totdat je gelijk lijkt!
moge de nacht bij je zijn
O ja!
Opstarten!
Geniet van de zon zonder wolken.
Volg ons naar de top van deze geweldige tijd!
Opstarten!
Blijf daar niet staan, dans mee en het is kinderspel
Als de beat pompt
Heb jij een blauwe dag vandaag!
opstarten
opstarten
opstarten
Opstarten!
Opstarten!
Doe het totdat je gelijk lijkt!
moge de nacht bij je zijn
O ja!
Opstarten!
Geniet van de zon zonder wolken.
Volg ons naar de top van deze geweldige tijd!
Opstarten!
Blijf daar niet staan, dans mee en het is kinderspel
Als de beat pompt
Heb jij een blauwe dag vandaag!
opstarten
opstarten
opstarten
Opstarten!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt