War nichts. - Jupiter Jones
Hieronder staat de songtekst van het nummer War nichts. , artiest - Jupiter Jones met vertaling
Tekst van het liedje " War nichts. "
Originele tekst met vertaling
War nichts.
Jupiter Jones
Оригинальный текст
Du siehst furchtbar aus, was hat die Nacht mit Dir gemacht?
Und dieses fremde Kissen, wo hast Du nur die Nacht verbracht?
Bist zu Hause raus, wolltest Trost und Halt und Schnaps und diese Fremde küssen
und so wie´s aussieht, hat´s geklappt!
Und Dein Gewissen liegt am Boden und sie tritt blindlings mitten rein
Hast Dir 10.000 mal geschworen, darauf lass ich mich nie ein!
Ein allerletztes mal vergiss die Zeit, vergiss Vernunft…
Leere da, wo Herzschmerz saß, auf Augen zu und durch ist noch Verlass!
Lass dem Leben seinen Lauf und kümmer´ Dich nicht drum, weil Morgen alles
scheint wie´s niemals war, weil niemals etwas war
Du siehst furchtbar aus und das liegt nicht am schlechten Licht und an den
faden Küssen, wenn sie von der Liebe spricht
Doch Du hältst das aus und wenn ihr Herz noch 10 mal bricht, sie sollt´ es
besser wissen
Ein allerletztes mal vergiss die Zeit, vergiss Vernunft…
Leere da, wo Herzschmerz saß, auf Augen zu und durch ist noch Verlass!
Lass dem Leben seinen Lauf und kümmer´ Dich nicht drum, weil Morgen alles
scheint wie´s niemals war, weil niemals etwas war
Und Dein Gewissen liegt am Boden
Und Dein Gewissen liegt am Boden
Und Dein Gewissen liegt am Boden
Wann siehst Du das endlich ein?
Ein allerletztes mal vergiss die Zeit, vergiss Vernunft…
Leere da, wo Herzschmerz saß, auf Augen zu und durch ist noch Verlass!
Lass dem Leben seinen Lauf und kümmer´ Dich nicht drum, weil Morgen alles
scheint wie´s niemals war, weil niemals etwas war
Перевод песни
Je ziet er vreselijk uit, wat heeft de nacht met je gedaan?
En dit vreemde kussen, waar heb je net de nacht doorgebracht?
Je bent thuis, je wilde troost en steun en schnaps en deze vreemden kussen
en zo te zien is het gelukt!
En je geweten ligt op de grond en ze stapt blindelings in het midden
Ik heb je 10.000 keer gezworen dat ik daar nooit mee akkoord zou gaan!
Nog een laatste keer vergeet de tijd, vergeet de rede...
Leeg waar hartzeer zat, sluit je ogen en door is nog steeds betrouwbaar!
Laat het leven zijn gang gaan en maak je er geen zorgen over, want morgen alles
Het lijkt alsof het nooit is geweest, want niets was ooit
Je ziet er vreselijk uit en dat komt niet door het slechte licht en de
smakeloze kusjes als ze over liefde praat
Maar je kunt er tegen en als haar hart nog 10 keer breekt, zou ze dat moeten doen
beter weten
Nog een laatste keer vergeet de tijd, vergeet de rede...
Leeg waar hartzeer zat, sluit je ogen en door is nog steeds betrouwbaar!
Laat het leven zijn gang gaan en maak je er geen zorgen over, want morgen alles
Het lijkt alsof het nooit is geweest, want niets was ooit
En je geweten ligt op de grond
En je geweten ligt op de grond
En je geweten ligt op de grond
Wanneer zie je dat eindelijk?
Nog een laatste keer vergeet de tijd, vergeet de rede...
Leeg waar hartzeer zat, sluit je ogen en door is nog steeds betrouwbaar!
Laat het leven zijn gang gaan en maak je er geen zorgen over, want morgen alles
Het lijkt alsof het nooit is geweest, want niets was ooit
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt