Jupp - Jupiter Jones

Der Name Josef, 35, zwei Frauen, Hunde und ein Kind

Und wenn er mal was zu sagen hat weht ganz ein and’rer Wind

Alles besser, alles heller, alles weiß und ordentlich

Wenn er von der Schicht nach Haus kommt steht die Suppe auf dem Tisch

Nein, er hat nichts gegen Fremde wenn sie bleiben wo sie sind

Hat sein Vater schon gesagt und danach auch mal gegrinst

War ein eher seltener Anblick, denn das Leben ist kein Spiel

Und die Angst vor dem Versagen bleibt als einziges Gefühl und

Jupp nimmt seine Schatten mit

Auf den Weg zum letzten Schritt

30 Stufen noch zum Ziel

Und der Weg verspricht nicht viel

Nur die Aussicht und die Angst

Du kannst

Keiner hat etwas gemerkt und trotzdem ham’s alle gesehn

Wie der gute, alte Jupp da oben an der Brüstung steht

Auf dem Schornstein dieser Firma da wo er am Fließband stand

Schließt die Augen atmet ein und macht 'nen großen Schritt vom Rand

Dann geht alles viel zu langsam, dann wird alles viel zu still

Und Jupp merkt es ist zu spät, obwohl er jetzt nochmal feiern will

Und er wünscht sich an den Stammtisch in sein viel zu enges Hemd

Sieht sich selber für Sekunden und ist sich dann wieder fremd und

Jupp nimmt seine Schatten mit

Auf den Weg zum letzten Schritt

30 Stufen noch zum Ziel

Und der Weg verspricht nicht viel

Nur die Aussicht und die Angst

Du kannst

De naam Josef, 35, twee vrouwen, honden en een kind

En als hij iets te zeggen heeft, waait er een heel andere wind

Alles beter, alles helderder, alles wit en netjes

Als hij thuiskomt van zijn dienst staat de soep op tafel

Nee, hij vindt vreemden niet erg als ze blijven waar ze zijn

Zijn vader zei het al en grijnsde toen af ​​en toe

Was een vrij zeldzaam gezicht, want het leven is geen spel

En de faalangst blijft als het enige gevoel en

Jupp neemt zijn schaduwen mee

Op weg naar de laatste stap

Nog 30 stappen te gaan

En de weg belooft niet veel

Alleen het vooruitzicht en de angst

Jij kan

Niemand merkte iets en toch zag iedereen het

Zoals die goede oude Jupp die daar op de borstwering staat

Op de schoorsteen van dit bedrijf waar hij aan de lopende band stond

Sluit je ogen, adem in en zet een grote stap van de rand af

Dan gaat alles veel te langzaam, dan wordt alles veel te stil

En Jupp beseft dat het te laat is, al wil hij het nu weer vieren

En hij zou willen dat hij in zijn veel te strakke shirt aan de stamtafel kon zitten

Ziet zichzelf een paar seconden en is dan weer buitenaards en

Jupp neemt zijn schaduwen mee

Op weg naar de laatste stap

Nog 30 stappen te gaan

En de weg belooft niet veel

Alleen het vooruitzicht en de angst

Jij kan