Treppenwitz - Jupiter Jones

Ich bin ein ziemlicher Idiot, darüber lässt sich’s wohl nicht streiten

Krieg' mich selber grad' so hin, in den allerbesten Zeiten

Und wenn ich etwas gelernt hab, dann das Stille mich verstört

Vielleicht ist das genau der Grund, warum ich sie so selten hör'

Deshalb hat sie mich erschreckt, ja sie hat mich überfordert

Saß so plötzlich mit am Tisch, mit dem allerletzten Wort, dass ja eigentlich

mir gehört

Sie hat nervös an mir gezerrt, hat mich aus dem Haus gezogen und von außen

zugesperrt

Hier kommt die Erleuchtung, auf dem U-Bahn-Sitz

Und das ganze Leben, wird zum Treppenwitz

Ich wollt bloß sagen, ich wollt bloß sagen, dass ich dich vermiss'

Ich bin ein Meister im Verstehen und ich nutz die schönsten Wörter

Hör' mir selbst am Liebsten zu, wenn ich stundenlang erörter'

Nur die Krux an der Geschichte, dieses Mal hat’s nichts gebracht

Denn der Sinn hat mich erschlagen, umgedreht und stumm gemacht

Was am allernächsten lag, diese eine kleine Zeile

Die gesagt und dann verloren und das schon länger, als die längste Weile

Jetzt steht’s direkt vor mir, starrt mich an und lacht mich aus

Viel Worte, Angst und tausend Fragen war der allerschlimmste Tausch

Woo-ho-ho

Ik ben nogal een idioot, daar valt niet over te twisten

Krijg mezelf zo, in de allerbeste tijden

En als ik iets heb geleerd, is het dat stilte me stoort

Misschien is dat precies de reden waarom ik ze zo zelden hoor

Daarom maakte ze me bang, ja, ze overweldigde me

Zo zat ik ineens aan tafel met het allerlaatste woord, dat eigenlijk

is van mij

Ze trok nerveus aan me, trok me het huis uit en eruit

op slot

Hier komt de verlichting, op de metrostoel

En het hele leven wordt een trapgrap

Ik wilde alleen maar zeggen, ik wilde alleen zeggen dat ik je mis

Ik ben een meester in het begrijpen en gebruik de mooiste woorden

Luister naar mezelf als ik uren aan het discussiëren ben

Alleen de kern van het verhaal, deze keer werkte het niet

Omdat de betekenis me heeft vermoord, me heeft omgedraaid en me dom heeft gemaakt

Wat het dichtst in de buurt was, was dat ene streepje

Gezegd en toen verloren en dat voor langer dan de langste tijd

Nu is het recht voor me, starend naar me en lachend om me

Veel woorden, angst en duizend vragen was de ergste uitwisseling

Woo-ho-ho