Da Leiden hier Leiden - Jupiter Jones
С переводом

Da Leiden hier Leiden - Jupiter Jones

Альбом
Holiday in Catatonia
Год
2012
Язык
`Duits`
Длительность
233280

Hieronder staat de songtekst van het nummer Da Leiden hier Leiden , artiest - Jupiter Jones met vertaling

Tekst van het liedje " Da Leiden hier Leiden "

Originele tekst met vertaling

Da Leiden hier Leiden

Jupiter Jones

Оригинальный текст

Was wird hier angesagt, wovon wird hier geredet?

In deiner kleinen Stadt sind alle schön verblödet

Und hinter jedem Gartenzaun

Ein eingegrabener alter Traum (unter Bäumen aus Papier)

Und hinter jeder kargen Wand

Ein Hoch aufs eigene Vaterland (und dazwischen sitzen wir)

Und dazwischen sitzen wir

Eine Frage: Soll das alles sein?

Soll das alles sein?

Eine Frage: Soll das alles sein?

Soll das alles sein?

Was hab ich denn gemacht?

Warum werd' ich zum Thema?

Für eure Bauernweisheit, für euer altes Schema

Und hinter jeder Fahrt nach Haus'

Der große Wunsch ich will hier raus (weil's hier eng ist, still und leer)

Und hinter jedem guten Wort

Das Wissen um den falschen Ort.

(Wo geh ich hin? Wo komm ich her?)

(Wo geh ich hin? Wo komm ich her?)

Eine Frage: Soll das alles sein?

Soll das alles sein?

Eine Frage: Soll das alles sein?

Soll das alles sein?

Was nützt die Welt, wenn sie dir fehlt

Und sie nur blöde Fragen stellt?

Das bleibt für immer

Das wird noch schlimmer!

Und wir sind mittendrin!

Eine Frage: Soll das alles sein?

Soll das alles sein?

Eine Frage: Soll das alles sein?

Soll das alles sein?

Eine Frage: Soll das alles sein?

Soll das alles sein?

Eine Frage: Soll das alles sein?

Soll das alles sein?

Soll das alles sein?

Soll das alles sein?

Перевод песни

Wat wordt hier aangekondigd, waar wordt hier over gesproken?

Iedereen in jouw stadje is behoorlijk dom

En achter elk tuinhek

Een begraven oude droom (onder papierbomen)

En achter elke kale muur

Proost op je eigen vaderland (en wij zitten er tussenin)

En tussendoor zitten we

Een vraag: moet dat alles zijn?

Is dat alles?

Een vraag: moet dat alles zijn?

Is dat alles?

Wat heb ik gedaan?

Waarom word ik een probleem?

Voor je boerenwijsheid, voor je oude plan

En achter elke rit naar huis'

De grote wens dat ik hier weg wil (omdat het hier krap is, stil en leeg)

En achter elk goed woord

De kennis van de verkeerde plaats.

(Waar ga ik heen? Waar kom ik vandaan?)

(Waar ga ik heen? Waar kom ik vandaan?)

Een vraag: moet dat alles zijn?

Is dat alles?

Een vraag: moet dat alles zijn?

Is dat alles?

Wat heb je aan de wereld als je hem mist

En ze stelt alleen domme vragen?

Dat blijft voor altijd

Dit wordt erger!

En we zitten er middenin!

Een vraag: moet dat alles zijn?

Is dat alles?

Een vraag: moet dat alles zijn?

Is dat alles?

Een vraag: moet dat alles zijn?

Is dat alles?

Een vraag: moet dat alles zijn?

Is dat alles?

Is dat alles?

Is dat alles?

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt