La mélodie du bonheur - Julie Zenatti

Je chante la vie rien de plus mon ami

Je chante comme je suis avec le cœur avec l’esprit

Je chante pour toi pour un peu de répit

Quand il n’y a plus un bruit que la lumière s'éteint

Pour faire passer la nuit, je chante, chante mon ami

Entends-tu ma chanson emportée par le vent?

C’est une mélodie, une mélodie

Un bonheur épris de mélancolie

Un méli-mélo rétro

Un air de dernier métro

C’est un mélodie, une mélodie

Tout n harmonie, d’accords en sursis

Un méli-mélo rétro

Noir et blanc sur mon piano

Je chante la vie chante pour ceux qui n’ont rien

Pour un peu d’oubli dans de tristes destins

Et mettre un peu de cœur dans tous les haut-parleurs

C’est une mélodie, une mélodie

Un bonheur épris de mélancolie

Un méli-mélo rétro

Un air de dernier métro

C’est une mélodie, une mélodie

Tout en harmonie, d’accords en sursis

Un méli-mélo rétro

Noir et blanc sur mon piano

C’est une mélodie, une mélodie

Un bonheur épris de mélancolie

Un méli-mélo rétro

Un air de dernier métro

C’est une mélodie, une mélodie

Tout en harmonie, d’accords en sursis

Un méli-mélo rétro

Noir et blanc sur mon piano

Ik zing het leven niets meer mijn vriend

Ik zing zoals ik ben met hart en geest

Ik zing voor je voor een beetje rust

Als er geen geluid meer is, gaat het licht uit

Om de nacht door te brengen zing ik, zing mijn vriend

Hoor je mijn lied meegesleept door de wind?

Het is een melodie, een melodie

Geluk geslagen door melancholie

Een retro mengelmoes

Een luchtje van de laatste metro

Het is een melodie, een melodie

Alles in harmonie, onderbroken akkoorden

Een retro mengelmoes

Zwart-wit op mijn piano

Ik zing het leven zing voor degenen die niets hebben

Voor een beetje vergetelheid in het droevige lot

En steek een hart in alle sprekers

Het is een melodie, een melodie

Geluk geslagen door melancholie

Een retro mengelmoes

Een luchtje van de laatste metro

Het is een melodie, een melodie

Alles in harmonie, onderbroken akkoorden

Een retro mengelmoes

Zwart-wit op mijn piano

Het is een melodie, een melodie

Geluk geslagen door melancholie

Een retro mengelmoes

Een luchtje van de laatste metro

Het is een melodie, een melodie

Alles in harmonie, onderbroken akkoorden

Een retro mengelmoes

Zwart-wit op mijn piano