Hieronder staat de songtekst van het nummer La contemplation , artiest - Julie Zenatti met vertaling
Originele tekst met vertaling
Julie Zenatti
Si l’on voyait ça demain
Si tu ne prenais pas le train
On devrait profiter de la matinée
L’air de rien
L’air de rien
Tu te fais du tracas
Pour tout et n’importe quoi
Tu connais la chanson
Tu connais le diction
Un jour où l’on ne sourit pas
Est un jour perdu crois-moi
Quelques gouttes d’insouciance
Un soupçon de légèreté
Un nuage vient de passer
Pas de quoi s’affoler
Dans le marc de café
Aucune vérité
Lève les yeux
Le ciel est dégagé
Pas la peine d’en faire un plat
On a quand même le droit de prendre son temps
De temps en temps
L’air de rien
L’air de rien
Ne viens pas me parler
De devoir me presser
Je traîne mes bottes
Ne me casse pas les pieds
Un jour où l’on ne sourit pas
Est un jour perdu crois-moi
Quelques gouttes d’insouciance
Un soupçon de légèreté
Un nuage vient de passer
Pas de quoi s’affoler
Dans le marc de café
Aucune vérité
Lève les yeux
Le ciel est dégagé
Als we dit morgen zouden zien
Als je de trein niet hebt genomen
We moeten genieten van de ochtend
Nonchalant
Nonchalant
Je maakt je zorgen
Voor van alles en nog wat
Je kent het liedje
Je kent de dictie
Een dag waarop je niet lacht
Is een verloren dag geloof me
Een paar druppels roekeloosheid
Een vleugje lichtzinnigheid
Er is zojuist een wolk gepasseerd
Niets om je zorgen over te maken
In het koffiedik
geen waarheid
opzoeken
De lucht is helder
Geen gedoe nodig
We hebben nog steeds het recht om onze tijd te nemen
Van tijd tot tijd
Nonchalant
Nonchalant
Kom niet met me praten
Van moeten haasten
Ik sleep mijn laarzen
Val me niet lastig
Een dag waarop je niet lacht
Is een verloren dag geloof me
Een paar druppels roekeloosheid
Een vleugje lichtzinnigheid
Er is zojuist een wolk gepasseerd
Niets om je zorgen over te maken
In het koffiedik
geen waarheid
opzoeken
De lucht is helder
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt