Sans toi - Joyce Jonathan

Ça me rend triste d’aller mieux

Ça m'éloigne de toi

J’oublie l’odeur de tes cheveux

Et le son de ta voix

Ça me rend triste mais je vais mieux

Même que parfois je pense plus à toi

Quelques secondes et je m’en veux

Dès que tu t'évapore de moi

Ça me rend triste d'être heureuse

Je sais que ça ne se dit pas

Ça me rend triste d'être heureuse sans toi

Ça me rend triste d'être heureuse

Je sais que ça ne se dit pas

Ça me rend triste d'être heureuse sans toi

Ça me rend triste de plus dire tu

Même si tout le monde est là

Le monde entier ne suffit plus

Lorsqu’il est dépourvu de toi

Je jette alors mon dévolu

A chaque souffles à chaque pas

Et si rien ne m’attend plus

Ni toi ni personne n’existera

Ça me rend triste d'être heureuse

Je sais que ça ne se dit pas

Ça me rend triste d'être heureuse sans toi

Ça me rend triste d'être heureuse

Je sais que ça ne se dit pas

Ça me rend triste d'être heureuse sans toi

Ça me rend triste d'être heureuse sans toi

Ça me rend triste d'être heureuse sans toi

Het maakt me verdrietig om beter te worden

Het neemt me van je weg

Ik vergeet de geur van je haar

En het geluid van je stem

Het maakt me verdrietig, maar ik ben beter

Soms denk ik zelfs meer aan je

Een paar seconden en het spijt me

Zodra je van me verdampt

Het maakt me verdrietig om gelukkig te zijn

Ik weet dat het niet gezegd is

Het maakt me verdrietig om gelukkig te zijn zonder jou

Het maakt me verdrietig om gelukkig te zijn

Ik weet dat het niet gezegd is

Het maakt me verdrietig om gelukkig te zijn zonder jou

Het maakt me verdrietig om je niet meer te zeggen

Ook al is iedereen er

De hele wereld is niet langer genoeg

Als hij zonder jou is

Ik heb toen mijn zinnen gezet

Met elke ademhaling, elke stap

En als er niets meer op me wacht

Noch jij, noch iemand zal bestaan

Het maakt me verdrietig om gelukkig te zijn

Ik weet dat het niet gezegd is

Het maakt me verdrietig om gelukkig te zijn zonder jou

Het maakt me verdrietig om gelukkig te zijn

Ik weet dat het niet gezegd is

Het maakt me verdrietig om gelukkig te zijn zonder jou

Het maakt me verdrietig om gelukkig te zijn zonder jou

Het maakt me verdrietig om gelukkig te zijn zonder jou