L'heure avait sonné - Joyce Jonathan

C’est fou ce qu’on peut être con

L’amour rend parfois trop bon

Parfois trop

On chasse ce qu’il y a de pire

Pour croire et pour s'épanouir

Parfois trop

J’ai laissé sonner une heure

Pensant que mon heure avait sonné

(tududu tutu tududu)

J’ai lesé tous les bonheurs

Pendant ce temps-là tu m’oubliais

J’ai laissé sonner une heure

Pensant que mon heure avait sonné

(tududu tutu tududu)

Moi je t’attendais dehors

Pendant ce temps, tu m’oubliais

A ta porte, je me revois

Les fleurs à la main, je l’aperçois

Une autre que moi

J’ai laissé sonner une heure

Pensant que mon heure avait sonné

(tududu tutu tududu)

J’ai lesé tous les bonheurs

Pendant ce temps-là tu m’oubliais

J’ai laissé sonner une heure

Pensant que mon heure avait sonné

(tududu tutu tududu)

Moi je t’attendais dehors

Pendant ce temps, tu m’oubliais

J’ai laissé sonner une heure

Pensant que mon heure avait sonné

(tududu tutu tududu)

J’ai lesé tous les bonheurs

Pendant ce temps-là tu m’oubliais

J’ai laissé sonner une heure

Pensant que mon heure avait sonné

(tududu tutu tududu)

Moi je t’attendais dehors

Pendant ce temps, tu m’oubliais…

Het is gek hoe dom je kunt zijn

Liefde maakt je soms te goed

Soms te veel

We jagen op het ergste

Om te geloven en te bloeien

Soms te veel

Ik laat één uur slaan

Denkend dat mijn tijd gekomen was

(tududu tutu tududu)

Ik heb al het geluk gestolen

In die tijd ben je me vergeten

Ik laat één uur slaan

Denkend dat mijn tijd gekomen was

(tududu tutu tududu)

Ik stond buiten op je te wachten

Gedurende deze tijd ben je mij vergeten

Bij jouw deur zie ik mezelf weer

Bloemen in de hand, ik zie het

een ander dan ik

Ik laat één uur slaan

Denkend dat mijn tijd gekomen was

(tududu tutu tududu)

Ik heb al het geluk gestolen

In die tijd ben je me vergeten

Ik laat één uur slaan

Denkend dat mijn tijd gekomen was

(tududu tutu tududu)

Ik stond buiten op je te wachten

Gedurende deze tijd ben je mij vergeten

Ik laat één uur slaan

Denkend dat mijn tijd gekomen was

(tududu tutu tududu)

Ik heb al het geluk gestolen

In die tijd ben je me vergeten

Ik laat één uur slaan

Denkend dat mijn tijd gekomen was

(tududu tutu tududu)

Ik stond buiten op je te wachten

Gedurende deze tijd ben je me vergeten...