
Hieronder staat de songtekst van het nummer Already Dead , artiest - John Wesley Harding met vertaling
Originele tekst met vertaling
John Wesley Harding
Life is just beginning to begin again
I’m hoping that you’ve saved the best ???‚¬??til last
You’re lying on a stretcher in a corridor
Taking in a slideshow of the past
You’re smiling and you’re covered in confetti
You’re coloring a picture of the ark
But you won’t hear the morning lark
You’re already dead
Already dead
You’re ice cold and you’re perfect
You’re already dead
Just like you said
Better dead than fed up and alive
Everything’s improving by the minute
Better things await behind the door
The sun is shining on a gorgeous morning
Trains are running better since the war
Everybody’s mood is getting lighter
But you can’t hide your disappointment anymore
You don’t know what good times are for
You’re already dead
Already dead
You’re ice cold and you’re perfect
You’re already dead
Just like you said
Better dead than fed up and alive
Better dead than fed up and alive
So pack up all your good luck charms and notebooks
Your garlic your silver crucifix
Your vitamins your tanna leaves your ID
Your tortoise shell your paints and both your card tricks
You can simply swallow what is fed you
It’s either that or kick against the pricks
It looks like you just took your prick
You’re already dead
Already dead
Already dead
You’re ice cold and you’re perfect
You’re already dead
Already dead
Better dead than fed up and alive
Better dead than fed up and alive
Yes you have a life
Het leven begint net opnieuw te beginnen
Ik hoop dat je het beste hebt bewaard ???‚¬??tot het laatst
Je ligt op een brancard in een gang
Een diavoorstelling uit het verleden bekijken
Je lacht en je zit onder de confetti
Je kleurt een afbeelding van de ark in
Maar je zult de ochtendleeuwerik niet horen
Je bent al dood
Al dood
Je bent ijskoud en je bent perfect
Je bent al dood
Net zoals je zei
Beter dood dan beu en levend
Alles wordt met de minuut beter
Er wachten betere dingen achter de deur
De zon schijnt op een prachtige ochtend
Treinen rijden beter sinds de oorlog
Ieders humeur wordt lichter
Maar je kunt je teleurstelling niet meer verbergen
Je weet niet waar goede tijden voor zijn
Je bent al dood
Al dood
Je bent ijskoud en je bent perfect
Je bent al dood
Net zoals je zei
Beter dood dan beu en levend
Beter dood dan beu en levend
Dus pak al je geluksbrengers en notitieboekjes in
Jouw knoflook jouw zilveren kruisbeeld
Je vitamines, je tanna verlaat je ID
Je schildpad, je verf en je kaarttrucs
U kunt gewoon doorslikken wat u wordt gevoerd
Het is dat of schoppen tegen de pikken
Het lijkt erop dat je net je lul hebt genomen
Je bent al dood
Al dood
Al dood
Je bent ijskoud en je bent perfect
Je bent al dood
Al dood
Beter dood dan beu en levend
Beter dood dan beu en levend
Ja, je hebt een leven
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt