Stations - Joe Henry

Bring me the head of John the Baptist

Show it round and shine

His cloudy, marble, crossed and final eyes

Once more into mine

Give me a leg up high enough

To see beyond this wall

To be the first to see the victors take the gate

Or to be the last one so fall

I said, «I meant a world of good»

And she said, «I wouldn’t doubt it»

Standing where she was

She kissed the back of my head;

I said, «we could make the woods»

But she said, «how 'bout it —

Let’s sleep and let them

Find us here instead.»

Every time I catch a good sang

Wouldn’t you know — the station starts to fade

But every step I’ve ever taken

Has brought me in time just to hear it slip away

Bring me the head of John the Baptist

Show it round and shine

His cloudy, marble, crossed and final eyes

Once more into mine

Breng me het hoofd van Johannes de Doper

Laat het zien en schitteren

Zijn troebele, marmeren, gekruiste en laatste ogen

Nog een keer in de mijne

Geef me een been hoog genoeg

Om verder te kijken dan deze muur

Om als eerste de overwinnaars door de poort te zien gaan

Of om de laatste te zijn dus herfst

Ik zei: "Ik bedoelde een wereld van goed"

En ze zei: "Ik zou er niet aan twijfelen"

Staande waar ze was

Ze kuste mijn achterhoofd;

Ik zei: "we kunnen het bos maken"

Maar ze zei: «hoe zit het ermee —

Laten we slapen en laat ze

Vind ons in plaats daarvan hier.»

Elke keer als ik een goed liedje vang

Zou je het niet weten — het station begint te vervagen

Maar elke stap die ik ooit heb gezet

Heeft me op tijd gebracht om het te horen wegglippen

Breng me het hoofd van Johannes de Doper

Laat het zien en schitteren

Zijn troebele, marmeren, gekruiste en laatste ogen

Nog een keer in de mijne