Cold Enough To Cross - Joe Henry

Just think what a day’s rain can do

A bridge once between us is lost

I set it to sway

And now here I stay

Till it’s cold enough to cross

I stand on the bank watching on

You wade in the flood and I’m lost

You’re calling my name

But I wait just the same

Till it’s cold enough to cross

Just think what I know time will tell

What keeps me from you so lost

It’s not the water you wade

But that I wait afraid

Till it’s cold enough to cross

Bedenk eens wat een dag regen kan doen

Een eenmaal tussen ons is verloren gegaan

Ik heb het ingesteld op zwaaien

En nu blijf ik hier

Tot het koud genoeg is om over te steken

Ik sta op de bank en kijk naar

Je waadt in de vloed en ik ben verdwaald

Je roept mijn naam

Maar ik wacht evengoed

Tot het koud genoeg is om over te steken

Bedenk eens wat ik weet, de tijd zal het leren

Wat houdt me van jou zo verloren

Het is niet het water dat je waadt

Maar dat ik bang wacht

Tot het koud genoeg is om over te steken