Hieronder staat de songtekst van het nummer Twoje miejsce , artiest - Jeden Osiem L met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jeden Osiem L
Oczy patrzą na to, czego nie chce widzieć dusza
Uszy chłoną dźwięki, ciało bezwolnie się porusza
Usta powtarzają, od dawna słowa bez znaczenia
Chciałbyś czegoś więcej, to nie istotne, pragnienia
Nie musi tak być, wiesz… sam decydujesz
Robisz to co chcesz, robisz tak jak to czujesz
Zmysłami znowu chwytasz wszystkie brednie o życiu
Postępujesz jak karzą, nawet w lustrzanym odbiciu
Nie widzisz swojej twarzy, tylko, skrzywień tysiące
Nakazy i zakazy i bariery wciąż rosnące
Pytam jak to jest, być trybem tej maszyny
Ciągle bać się o to, żeby nie stać się innym
Tak winny czujesz się, że nie pasujesz
Że jesteś odmienny, bo masz serce i czujesz
Na ile jest możliwe, kreują Twą prawdziwość
Ludzkie priorytety: zawiść, zazdrość i chciwość
Ref: X 2
Życie daje Ci szanse, Ty nie możesz jej zmarnować
Obierz właściwy tor, na tym torze musisz zostać
Wiele lat się czeka żeby, znaleźć swoje miejsce
Wiele lat się szuka miejsca, które da Ci to szczęście
Płyta nie musi być hitem, ja nie muszę być vipem
Rap mój nie będzie mitem, nie z każdym zgrzeje wite
Niektóre piątki bite, z szacunkiem, z zaszczytem…,
Moja płyta jest na półce, mówię o tym z zachwytem
Chciałem… pracowałem, sen się spełnia
Nie wszystko się udaje, nie każda noc to pełnia
Nie każdy dzień przepełnia optymizmem na przyszłość
Twoje życie, Twoja sprawa, sam kreujesz rzeczywistość
Nic nie dzieje się na próżno, każdy ma swoją misję
Tylko Ty, Twoja droga, omiń przeciwności wszystkie
Tak pokieruj tą machiną, by nie skończyć z pierwszym gwizdkiem
Dla tych z dwulicowym pyskiem, byś nie został pośmiewiskiem
Nie daj złapać się na napis, ze coś dają tu gratis
Zapisujesz swoją kartę, też mam osobisty zapis
Opis tego co widzę, co się dzieje dookoła
Całkiem inny niż oni, całkiem inna życia szkoła
Ref: x2
Życie daje Ci szanse, Ty nie możesz jej zmarnować
Obierz właściwy tor, na tym torze musisz zostać
Wiele lat Cię czeka żeby, znaleźć swoje miejsce
Wiele lat się szuka miejsca które da Ci to szczęście
Otoczony zgrają ludzi, która wytyka Cie palcem
Starasz się, by nie ponieść klęski w walce
Myślisz, że tak to jest i nie zmieni się
Pytam: «Czemu nie?»
Ciągle próbować sens, tego życia
Odkryć coś w sobie, choć nie taki tutaj zwyczaj
Zazwyczaj mówią, kim być należy
Jakie mieć wartości, czy też, w co masz uwierzyć
«Jak przeżyć?»
— pytasz… zachowując twarz swą
«Jak wygrać?»
— pytasz — niepowodzeń całe pasmo
Jasno mówię: «Odetnj się od tego «Zapomnij na chwile, że jeden błąd i nic z tego
Dlaczego masz być, taki jak inni
Skazany za schemat, wyrok zapad- WINNY
Musisz myśleć trzeźwo, wiedzieć swoje na pewno
Musisz podchodzić z rezerwą, mieć taktykę pewną
Ref: x2
Życie dało nam szanse, nie mogliśmy jej zmarnować
Obraliśmy ten tor, na tym torze chcemy zostać
Wiele lat czekaliśmy żeby znaleźć swoje miejsce
To jest właśnie to miejsce, ono daje nam szczęście
De ogen kijken naar wat de ziel niet wil zien
De oren absorberen geluiden, het lichaam beweegt passief
De mond herhaalt lange tijd woorden zonder betekenis
Wil je iets meer, het is niet essentieel, verlangens
Het hoeft niet zo te zijn, weet je... je beslist zelf
Je doet wat je wilt, je doet wat je voelt
Je vangt alle onzin over het leven weer op met je zintuigen
Je handelt als straf, zelfs in spiegelbeeld
Je kunt je gezicht niet zien, alleen duizend krommingen
Do's en verboden en barrières groeien nog steeds
Ik vraag hoe het is om een modus van deze machine te zijn
Voortdurend bang zijn om anders te worden
Je voelt je zo schuldig dat je niet past
Dat je anders bent omdat je hart en gevoel hebt
Ze creëren zoveel mogelijk jouw waarheid
Menselijke prioriteiten: afgunst, jaloezie en hebzucht
Ref: X 2
Het leven geeft je een kans, je kunt het niet verspillen
Neem het juiste spoor, dit is het spoor dat je moet blijven
Het duurt vele jaren om je plek te vinden
Je zoekt een plek die je jarenlang geluk zal geven
Het album hoeft geen hit te zijn, ik hoef geen VIP te zijn
Mijn rap zal geen mythe zijn, het zal niet bij iedereen werken
Sommige vijven worden geslagen, met respect, met eer ...,
Mijn album staat op de plank en ik ben er heel blij mee
Ik wilde... ik werkte, de droom komt uit
Niet alles gaat goed, niet elke nacht is een volle maan
Niet elke dag is gevuld met optimisme voor de toekomst
Jouw leven, jouw bedrijf, jij creëert zelf de werkelijkheid
Niets is tevergeefs, iedereen heeft een missie
Alleen jij, je liefste, vermijd alle tegenslagen
Bestuur deze machine om niet bij het eerste fluitsignaal te eindigen
Voor degenen met een gezicht met twee gezichten, anders word je een lachertje
Laat je niet vangen door de inscriptie dat ze iets gratis geven
Jij bewaart je kaart, ik heb ook een persoonlijk record
Beschrijving van wat ik zie, wat er rondom gebeurt
Heel anders dan zij, heel ander schoolleven
Ref: x2
Het leven geeft je een kans, je kunt het niet verspillen
Neem het juiste spoor, dit is het spoor dat je moet blijven
Vele jaren wachten op u om uw plaats te vinden
Vele jaren ben je op zoek naar een plek die je dit geluk zal geven
Omringd door een menigte mensen die met hun vinger naar je wijzen
Je probeert niet te falen in de strijd
Je denkt dat het zo is en dat het niet zal veranderen
Ik vraag: "Waarom niet?"
Ik blijf proberen dit leven te begrijpen
Ontdek iets in jezelf, al is het hier niet zo'n gewoonte
Ze zeggen meestal wie je zou moeten zijn
Welke waarden te hebben of waar in te geloven?
"Hoe te overleven?"
- je vraagt ... je gezicht houden
"Hoe te winnen?"
- je vraagt - een hele reeks mislukkingen
Ik zeg duidelijk: "Scheid jezelf hiervan af." Vergeet die ene fout en niets
Waarom zou je zijn zoals de anderen?
Veroordeeld voor een plan, de straf was NIET SCHULDIG
Je moet nuchter nadenken, weet de jouwe zeker
Je moet voorzichtig zijn, een zelfverzekerde tactiek hebben
Ref: x2
Het leven gaf ons een kans, we konden het niet verspillen
We hebben voor deze track gekozen, we willen op deze track blijven
We wachten al vele jaren om onze plek te vinden
Dit is de plek die ons geluk geeft
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt