Hieronder staat de songtekst van het nummer Suffocate , artiest - Jarry Manna, Mogli the Iceburg met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jarry Manna, Mogli the Iceburg
I stay caught up, lost in my head
An inch closer, out to this ledge
And I wonder if you’ll miss me when I go
Overwhelming, suffocating
Please just let me breathe
Yeah, yeah
Back, back
Had to take a minute to get on track
They want all my time but they don’t own that
You ever been stopped, take a Kodak
I just hit the plug and told 'em 'hold that'
Had to push the ten and hold the ninety
Finally found that faith can move it blindly
I was in a rut, you couldn’t find me
Strainin' my ability to mind-read
Diamond in the rough, I’m shining
Shorty say she done, good timing
She hand me the list, I’m signing
I said she hand me the list, I’m signing
I stay caught up, lost in my head
An inch closer, out to this ledge
And I wonder if you’ll miss me when I go
Overwhelming, suffocating
Please just let me breathe
It seems there’s a place, been stuck in my feels
I keep out the hate, just revving my wheels
Because I’m that great, because I got will
But I know it takes time, I gotta go real
Drowning out laughter, focused on pain
Love is a virtue, love is a game
Give me my space, and I’ll do the same
I know that I’m no-one you should play
I’ll be that bad guy, I’ll be your gang
I just can’t go back, won’t be the same
I’ll be that bad guy, I’ll be your gang
I just can’t go back, won’t be the same
I stay caught up, lost in my head
An inch closer, out to this ledge
And I wonder if you’ll miss me when I go
Overwhelming, suffocating
Please just let me breathe
I gotta breathe, yeah I know I gotta breathe, yeah
I gotta breathe, yeah I know I gotta breathe, yeah
I gotta breathe, yeah you know I gotta breathe, yeah
I have to breathe, yeah you know I have to breathe
I gotta breathe, yeah I know I gotta breathe
I know that, I know that
Ooh yeah, I told ya
I told ya, I mold ya
But I can
Not hold ya
Where you goin'?
Be focused, now
We rolling
We on it now, we on it
We on it
Yeah, yeah, yeah yeah yeah
Ik blijf verstrikt, verloren in mijn hoofd
Een centimeter dichterbij, naar deze richel
En ik vraag me af of je me zult missen als ik ga
Overweldigend, verstikkend
Laat me alsjeblieft ademen
Jaaa Jaaa
Terug terug
Moest even de tijd nemen om op het goede spoor te komen
Ze willen al mijn tijd, maar dat hebben ze niet
Je bent ooit gestopt, neem een Kodak
Ik heb gewoon de stekker in het stopcontact gestoken en gezegd dat ze dat moeten vasthouden
Moest de tien duwen en de negentig vasthouden
Eindelijk ontdekt dat geloof het blindelings kan bewegen
Ik zat in een sleur, je kon me niet vinden
Mijn vermogen om gedachten te lezen onder druk zetten
Ruwe diamant, ik straal
Shorty zegt dat ze klaar is, goede timing
Ze geeft me de lijst, ik onderteken
Ik zei dat ze me de lijst overhandigde, ik teken
Ik blijf verstrikt, verloren in mijn hoofd
Een centimeter dichterbij, naar deze richel
En ik vraag me af of je me zult missen als ik ga
Overweldigend, verstikkend
Laat me alsjeblieft ademen
Het lijkt erop dat er een plaats is, vastzit in mijn gevoel
Ik houd de haat buiten, gewoon mijn wielen laten draaien
Omdat ik zo geweldig ben, omdat ik wilskracht heb
Maar ik weet dat het tijd kost, ik moet echt gaan
Lachen verdrinken, gericht op pijn
Liefde is een deugd, liefde is een spel
Geef me mijn ruimte en ik doe hetzelfde
Ik weet dat ik niemand ben die je zou moeten spelen
Ik zal die slechterik zijn, ik zal je bende zijn
Ik kan gewoon niet terug, het zal niet meer hetzelfde zijn
Ik zal die slechterik zijn, ik zal je bende zijn
Ik kan gewoon niet terug, het zal niet meer hetzelfde zijn
Ik blijf verstrikt, verloren in mijn hoofd
Een centimeter dichterbij, naar deze richel
En ik vraag me af of je me zult missen als ik ga
Overweldigend, verstikkend
Laat me alsjeblieft ademen
Ik moet ademen, ja, ik weet dat ik moet ademen, ja
Ik moet ademen, ja, ik weet dat ik moet ademen, ja
Ik moet ademen, ja, je weet dat ik moet ademen, ja
Ik moet ademen, ja je weet dat ik moet ademen
Ik moet ademen, ja ik weet dat ik moet ademen
Ik weet dat, ik weet dat
Ooh ja, ik heb het je gezegd
Ik zei je, ik kneed je
Maar ik kan
niet vasthouden
Waar ga je heen?
Wees nu gefocust
We rollen
We zijn er nu mee bezig, we zijn ermee bezig
Wij op het
Ja, ja, ja, ja ja
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt