See Me as I Am - Mogli the Iceburg, Nobigdyl.
С переводом

See Me as I Am - Mogli the Iceburg, Nobigdyl.

Год
2018
Язык
`Engels`
Длительность
205900

Hieronder staat de songtekst van het nummer See Me as I Am , artiest - Mogli the Iceburg, Nobigdyl. met vertaling

Tekst van het liedje " See Me as I Am "

Originele tekst met vertaling

See Me as I Am

Mogli the Iceburg, Nobigdyl.

Оригинальный текст

I want you to see me as I am

I want you to need me like I want you

I want you to know I understand

How it felt for each time that I hurt you girl

And I’m so alone and it feels like nothing helps (No it feels like nothing)

And I still can’t stand to see you and someone else (No, no, no)

When I glow up don’t you think that I’ll forget the way you show love

We’re nothing like we said that we’d be when we grow up

I’m filled with doubt and I’m tired of betting on my own luck

I needed reasons to believe that I can maintain

Until I met you and I learned you felt the same thing

And showed me that I’m not alone

No matter what things they might say today

You can’t make me end my life that way

I need to put my soul at ease, won’t you be my soul to squeeze?

Don’t know what this means I just need some clarity

Once I find my way I’ll be in a brighter place

I know what it takes this might be the only way to go on

I’m in my own way everything is so wrong

But I’ll be okay I know that you’ll hold on with me

Imperfectly that’s fine with me

Come ride with me

I want you to see me as I am

I want you to need me like I want you

I want you to know I understand

I would fail for each time that I hurt you girl

And I’m so alone and it feels like nothing helps (no it feels like nothing)

And I still can’t stand to see you and someone else (no, no, no)

Look

When I blow up I hope you see my face

And that you know love that you still have a place inside my soul But I know

you’ll be replaced

I couldn’t find escape, I had to relocate

You took my peace from me uh, gave the least to me uh

Had me wrapped around your finger, got the lease from me uh

I was housing all this doubt she paid the lease for me

Sold me out, she want to clout, she brought the beast out me

I’m in the basement pacing uh, flipping through yearbook pages

Know that I’m trying to hate you uh, but I don’t have the patience

I’m on the Gram, I’m with my mans, I’m in Japan

I’m with the fans hopping out vans, getting the bands

But I’m just faking face it

Momma say don’t kiss and tell but I don’t listen well

She said she still love sick, I said I guess I wish you well

She wanted knight in shining armor in a fairy tale

Reality just ripped the wings right off of Tinkerbell

I want you to see me as I am

I want you to need me like I want you

I want you to know I understand

I would fail for each time that I hurt you girl

And I’m so alone and it feels like nothings helps (No it feels like nothing)

And I still can’t stand to see you and someone else (No, no, no)

Перевод песни

Ik wil dat je me ziet zoals ik ben

Ik wil dat je me nodig hebt zoals ik jou wil

Ik wil dat je weet dat ik het begrijp

Hoe het voelde voor elke keer dat ik je pijn deed meisje

En ik ben zo alleen en het voelt alsof niets helpt (Nee, het voelt als niets)

En ik kan er nog steeds niet tegen om jou en iemand anders te zien (nee, nee, nee)

Als ik opbloeit, denk je dan niet dat ik de manier waarop je liefde toont vergeet?

We zijn helemaal niet zoals we zeiden dat we zouden zijn als we groot waren

Ik zit vol twijfel en ik ben het zat om op mijn eigen geluk te wedden

Ik had redenen nodig om te geloven dat ik het kan volhouden

Tot ik je ontmoette en ik hoorde dat jij hetzelfde voelde

En liet me zien dat ik niet alleen ben

Wat ze vandaag ook zeggen

Je kunt me niet op die manier laten eindigen

Ik moet mijn ziel op mijn gemak stellen, wil jij niet mijn ziel zijn om in te knijpen?

Ik weet niet wat dit betekent. Ik heb alleen wat duidelijkheid nodig

Zodra ik mijn weg heb gevonden, ben ik op een betere plek

Ik weet wat er nodig is, dit is misschien de enige manier om verder te gaan

Ik ben op mijn eigen manier, alles is zo fout

Maar het komt goed, ik weet dat je me zult vasthouden

Imperfect dat vind ik prima

Kom met me mee rijden

Ik wil dat je me ziet zoals ik ben

Ik wil dat je me nodig hebt zoals ik jou wil

Ik wil dat je weet dat ik het begrijp

Ik zou falen voor elke keer dat ik je pijn deed meid

En ik ben zo alleen en het voelt alsof niets helpt (nee, het voelt als niets)

En ik kan er nog steeds niet tegen om jou en iemand anders te zien (nee, nee, nee)

Kijken

Als ik opblaas, hoop ik dat je mijn gezicht ziet

En dat je weet dat je liefde hebt dat je nog steeds een plaats in mijn ziel hebt Maar ik weet het

je wordt vervangen

Ik kon geen ontsnapping vinden, ik moest verhuizen

Je nam mijn vrede van me uh, gaf het minste aan me uh

Had me om je vinger gewikkeld, kreeg de huurovereenkomst van mij uh

Ik huisvestte al deze twijfel, zij betaalde de huur voor mij

Verkocht me, ze wil invloed hebben, ze bracht het beest uit mij

Ik ben in de kelder aan het ijsberen uh, blader door jaarboekpagina's

Weet dat ik je probeer te haten, maar ik heb het geduld niet

Ik ben op de Gram, ik ben met mijn mans, ik ben in Japan

Ik ben met de fans die uit busjes springen, de bands halen

Maar ik doe net alsof ik het onder ogen zie

Mama zegt niet zoenen en vertellen, maar ik luister niet goed

Ze zei dat ze nog steeds van zieken houdt, ik zei ik denk dat ik je het beste wens

Ze wilde een ridder in een glanzend harnas in een sprookje

De realiteit scheurde net de vleugels van Tinkerbell af

Ik wil dat je me ziet zoals ik ben

Ik wil dat je me nodig hebt zoals ik jou wil

Ik wil dat je weet dat ik het begrijp

Ik zou falen voor elke keer dat ik je pijn deed meid

En ik ben zo alleen en het voelt alsof niets helpt (Nee, het voelt als niets)

En ik kan er nog steeds niet tegen om jou en iemand anders te zien (nee, nee, nee)

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt