Hieronder staat de songtekst van het nummer I Don't Wanna Die Right Now , artiest - Mogli the Iceburg met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mogli the Iceburg
Tell her I don’t wanna die right now
I’ve just been a little sad
But my life is pretty rad
Lil shawty wanna cry right now
Tell her look into my eyes
Everything will be alright
I don’t really wanna die right now
I’ve just been a little down
Everything thats going round
You ain’t really gotta cry right now
I’m just doin' what they told me
Get over myself, get over it
I’ve been gone now I’m feelin' like we’re too far
Yeah I rap, but I feel more like a rockstar
I might have to break it off like a pop tart
If she keep bringin' up the past like she Nardwuar
On the 'gram all day she been creepin'
Call me up, I can tell she been drinkin'
Askin' me whats wrong with me
I be like, «Pardon me»
As far as I can see there ain’t no you and me
And my eyes turn red
My stomach churnin' inside my chest
I’m thinkin' what I could’ve said instead
And if it’s possible to see you yet
But I don’t really wanna be at all
And I don’t think that you gon' be okay
If I was really gonna end it all
So I’mma tell you I don’t feel this way
Tell her I don’t wanna die right now
I’ve just been a little sad
But my life is pretty rad
Lil shawty wanna cry right now
Tell her look into my eyes
Everything will be alright
I don’t really wanna die right now
I’ve just been a little down
Everything thats going round
You ain’t really gotta cry right now
I’m just doin' what they told me
Get over myself, get over it
Get over it
Die right now
Get over it
Get over it
I don’t really wanna die right now
Get over it
Zeg haar dat ik nu niet dood wil
Ik ben gewoon een beetje verdrietig geweest
Maar mijn leven is behoorlijk rad
Lil Shawty wil nu huilen
Zeg haar dat ze in mijn ogen moet kijken
Alles komt goed
Ik wil nu niet echt dood
Ik ben gewoon een beetje down geweest
Alles wat er rondgaat
Je hoeft nu niet echt te huilen
Ik doe gewoon wat ze me zeiden
Kom over mezelf heen, kom er over heen
Ik ben weg geweest, nu heb ik het gevoel dat we te ver zijn
Ja, ik rap, maar ik voel me meer een rockster
Misschien moet ik het afbreken als een poptaart
Als ze het verleden blijft brengen zoals zij Nardwuar
Op het 'gram is ze de hele dag aan het griezelen'
Bel me, ik kan zien dat ze gedronken heeft
Vraag me wat er met me aan de hand is
Ik zou zoiets van "excuseer me"
Voor zover ik kan zien is er geen jij en ik
En mijn ogen worden rood
Mijn maag kolkt in mijn borst
Ik denk aan wat ik in plaats daarvan had kunnen zeggen
En als het mogelijk is om je nog te zien
Maar ik wil dat helemaal niet zijn
En ik denk niet dat het goed met je gaat
Als ik er echt een einde aan zou maken
Dus ik zal je zeggen dat ik me niet zo voel
Zeg haar dat ik nu niet dood wil
Ik ben gewoon een beetje verdrietig geweest
Maar mijn leven is behoorlijk rad
Lil Shawty wil nu huilen
Zeg haar dat ze in mijn ogen moet kijken
Alles komt goed
Ik wil nu niet echt dood
Ik ben gewoon een beetje down geweest
Alles wat er rondgaat
Je hoeft nu niet echt te huilen
Ik doe gewoon wat ze me zeiden
Kom over mezelf heen, kom er over heen
Kom er overheen
Sterf nu
Kom er overheen
Kom er overheen
Ik wil nu niet echt dood
Kom er overheen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt