Poupée russe - Hoshi

Parle moi de ton ancien temps

Celui qui fait ce que t’es maintenant

Raconte moi, je veux tout savoir

Connaître tes bals de samedi soir

T’es d’une famille de six enfants

En plus t’as joué le rôle de la maman

Quand tu rentrais, c'était la foire

Pourtant, on était pas samedi soir

Alors ce soir ma poupée russe

Ce refrain est pour toi

Dans ton histoire, il y a des plus

Pas que des moins, babushka

Edith a trouvé son Marcel

Et jamais elle ne le lâchera

Un mythe, Edith, qu’est-ce qu’elle est belle,

Mama avait un sale caractère

Seule, elle aurait pu détruire cette terre

Papa se réfugiait dans les jeux

Mais au moins il avait l’air heureux

Toi, t’aurais remué ciel et terre

Pour le bonheur de ton frère

Mais dès que tu travaillais un peu

Le salaire était pour eux

Alors ce soir ma poupée russe

Ce refrain est pour toi

Dans ton histoire, il y a des plus

Pas que des moins, babushka

Edith a trouvé son Marcel

Et jamais elle ne le lâchera

Un mythe, Edith, qu’est-ce qu’elle est belle,

, sans toi j’serai pas là

Vertel me over je oude dagen

Degene die je maakt tot wat je nu bent

Vertel me, ik wil alles weten

Ken je zaterdagavondballen

Je komt uit een gezin van zes kinderen

Plus je speelde de rol van mama

Toen je thuiskwam, was het de kermis

Het was echter geen zaterdagavond

Dus vanavond mijn Russische pop

Dit refrein is voor jou

In je verhaal zijn er meer

Niet alleen minnen, baboesjka

Edith heeft haar Marcel gevonden

En ze zal nooit loslaten

Een mythe, Edith, wat is ze mooi,

Mama had een slecht humeur

Alleen had ze dit land kunnen vernietigen

Papa zocht zijn toevlucht in games

Maar hij zag er in ieder geval gelukkig uit

Je zou hemel en aarde hebben bewogen

Voor het geluk van je broer

Maar zodra je een beetje werkte

Het loon was voor hen

Dus vanavond mijn Russische pop

Dit refrein is voor jou

In je verhaal zijn er meer

Niet alleen minnen, baboesjka

Edith heeft haar Marcel gevonden

En ze zal nooit loslaten

Een mythe, Edith, wat is ze mooi,

, zonder jou ben ik hier niet